例句 |
This would be a very speedy trial.这将是一次十分迅速的审讯。Judges feared that showing the trial on television would trivialize the legal process.法官们担心,在电视上播映这次审讯会让人把法律程序视同儿戏。He emerged from the trial with his reputation intact.他经历了审讯,名望丝毫未受损。It's uncertain when the trial will begin.审讯什么时候开始还未确定。They called for the return of internment without trial for terrorists.他们呼吁对恐怖分子重新实施不经审讯即行拘留政策。The mastermind behind the scheme was executed after a brief trial.阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了。The police gave him the third degree. 警方对他严厉审讯。The men claim they did not receive a fair trial.那些人声称他们没有得到公正的审讯。The trial casts a harsh light on the banking industry.审讯揭露出银行业的丑事。Lewis was condemned to death after a trial lasting a year and a half.经过一年半的审讯,刘易斯被判死刑。She had to undergo a lengthy interrogation.她不得不经受长时间的审讯。Detectives on the murder inquiry have taken in a new suspect for questioning.调查这起谋杀案的侦探们又带了一个新的嫌疑人来警察局进行审讯。At that time police would often take away suspected revolutionaries and throw them in jail with a trial.那时候警察常常抓走疑为革命分子的人,审讯后将他们投入监狱。He never came to trial for the robbery.他从来没因为那次抢劫而受到审讯。He was placed under house arrest until the trial.审讯前他一直被软禁在家。She was amazed that people could be so indifferent about the trial. 人们对这场审讯如此无动于衷,这令她大为吃惊。The interrogation was conducted by senior police officers.审讯由几名高级警官进行。She stuck by her husband throughout the trial.在整个审讯过程中她始终支持她的丈夫。Dissidents were physically intimidated, threatened, and harshly interrogated.持不同政见者受到了人身恐吓和威胁,并遭受了粗暴的审讯。The whole trial and the media circus surrounding it was surreal.这整个审讯,以及媒体围绕此事的炒作,都很离奇。The defendant will be tried by a jury of his peers.该被告将由与他地位相等的陪审团审讯。A man has gone on trial accused of murdering his girlfriend.一男子因被控杀害女友而接受了审讯。The session developed into a benign inquisition into the life of one branded a dissenter.那次会议逐渐演变为一场对一个已被划为持不同政见者一生的温和而严密的审讯。The inquest on his death will be held next Thursday.下星期四审讯他命案的死因。The prisoner's trial was a farce.对该犯的审讯简直是一场闹剧。I can guarantee he will get a prompt and fair hearing.我可以保证他会得到及时、公正的审讯。If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them.如果审讯中规中矩,报纸则可能对他们不利。Broadcasters provided gavel-to-gavel coverage of the trial.传播媒体对整个审讯过程由始至终做了报道。In the aftermath of the trial, charges of corruption have begun to surface.这场审讯的后果就是对腐败的指控已开始出现。He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.他否认打过恶作剧电话,但是在简短的审讯后却被判有罪。The government has ordered the trial of all detainees within six months.政府下令六个月之内审讯所有被拘留者。Anyone who's been had up in court will find it more difficult to get a job afterwards, even if they are innocent.凡在法庭上接受过审讯的人,即使无罪,往后都会较难找到工作。Throughout the trial he was sustained by the support of his family.在整个审讯过程中,他家人的支持使他得以支撑下去。The interview was terminated after two hours.这次口头审讯在两小时后结束了。The trial has been a horror show.那次审讯真是令人惊恐。He was put on trial by military tribunal.他受到军事法庭审讯。Army officers have been accused of using unorthodox methods when interrogating enemy prisoners.军官们被指控在审讯战俘时用了非常规的手段。During the hearing it came out that she had tried to commit suicide.在审讯过程中披露了她曾企图自杀。The four men were killed after a summary trial.草草审讯后这四个人即被处死。The military court tried him.军事法庭对他进行了审讯。 |