| 例句 |
Investors need to separate the wheat from the chaff if they want a reasonable return.投资者如果想得到合理的回报，就需要识别优劣。In this way you eliminate the chaff and concentrate on the key areas.这样你可以排除无意义的东西，专注于关键领域。My job is to sort the wheat from the chaff so as to make life easier for the adjudicators.我的工作是理出有用的信息，使审判官的工作更轻松。I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。I don't mind a bit of chaff so long as it is good-humoured.只要是出于善意的玩笑，我是开得起的。In his writings there is more chaff than wheat.他的著作中糟粕多于精华。Harvesters winnowed the chaff from the wheat.收割机筛掉小麦的谷壳。It isn't always easy to separate the wheat from the chaff.分清良莠并不总是很容易。He sneezed violently in an eddy of chaff.他在旋转飞扬的糠屑中一个劲地打喷嚏。The first round of interviews really separates the wheat from the chaff.第一轮面试确实分出了优劣。The neighbors' suspicions were chaff of the lowest sort based on gossip.邻居们因流言蜚语而产生怀疑，这是最无聊不过的事了。A few grains of wheat might be hidden in this mound of chaff.这一大堆垃圾中或许藏着一丁点有用的东西。 |