例句 |
There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。His conviction was a tragic/grave/gross miscarriage of justice.对他的定罪是可悲的/重大的/严重的误判。The jury acquitted the defendant because there wasn't enough evidence to convict him of the crime.陪审团宣布被告无罪,因为没有足够的证据给他定罪。He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。He appealed against the conviction.他不服定罪而上诉。Even after the rape conviction, Thayer remained unrepentant.甚至在强奸案定罪之后,塞耶仍旧不知改悔。Legal experts are saying that the man's conviction was unlawful.法律专家说对那名男子的定罪不合法。The tape contained damning evidence.这盘磁带上有足以定罪的证据。The appeals court reversed his conviction and ordered his release.上诉法庭撤销了对他的定罪并宣布将他无罪释放。To sum up, the jury found the wrong person guilty.总之,是陪审团定罪定错了人。They claim she was railroaded.他们声称对她的定罪有失公正。Convicted criminals have no automatic right of appeal.已定罪的犯人没有自动上诉权。There was not sufficient evidence to secure a conviction.没有足够的证据来定罪。The Court of Appeal upheld the appellants' convictions.上诉法院维持了对这些上诉人的定罪。There is sufficient evidence to convict.有足够的证据定罪。His conviction was reversed by the US Supreme Court on a procedural technicality.对他的定罪被美国最高法院以存在程序上的技术问题为由推翻了。The trial is concerned only with the determination of guilt according to criminal law.依照刑法规定,审判仅涉及定罪。The statement said, in substance, that the conviction was completely unfair.陈述的内容实质上是说这种定罪完全不公平。They need strong evidence to secure a conviction.要想定罪,他们需要强有力的证据。His supporters claim that he is an innocent man and that his conviction was a miscarriage of justice. 他的支持者声称他是无辜的,他的定罪纯属误判。Prosecutors believe they have enough evidence to convict Smith.检察官认为他们有足够证据将史密斯定罪。Kelly was a convicted criminal, yet many people admired him.凯利是个已定罪的犯人,但许多人却很钦佩他。His conviction was overturned by the Court of Appeal.他的定罪被上诉法院推翻了。A reward is offered for information leading to the conviction of the attacker.悬赏寻找可将攻击者定罪的信息。He appealed, arguing that there was not enough evidence to convict him.他提起上诉,辩称给他定罪的证据不足。The burden of proof is on the plaintiff, since the defendant is presumed innocent until proven guilty. 由于在未定罪前要假定被告无罪,所以原告负有举证责任。It was decided that there was sufficient evidence to convict Marconi.他们认为有足够的证据可以给马科尼定罪。She later found out that he was a convicted rapist.她后来发现他是个已经定罪的强奸犯。The judges concluded that the conviction was unsafe.法官裁定,此项定罪证据不足。Sherwood, an escaped convict, hunted down his ex-girlfriend and killed her.舍伍德,一名已经定罪的逃犯,追杀了他以前的女友。A convicted murderer was on the run last night after escaping from Lewes prison.一名已定罪的杀人犯昨晚从刘易斯监狱逃脱后仍在躲避追捕。More convictions are leading to a bulge in the prison population.定罪更多导致坐牢人数有所增加。Some hostages were swapped for convicted prisoners.用几名人质交换了已经定罪的囚犯。The evidence is so powerful that a conviction seems likely.证据非常有力,因而定罪的可能性很大。He was convicted on very flimsy evidence.他被以极其站不住脚的证据定罪。Fresh evidence has emerged that casts doubts on the men's conviction.出现了新的证据,对这些人的定罪出现了疑点。 |