Grenfell Tower was covered in aluminium and plastic, not wood.

格伦费尔塔是用铝和塑料覆盖的，而不是木头。

Grenfell and Hunt's discoveries forged an extraordinary, direct link with antiquity.

格伦费尔德和亨特的发现创造了一条非同寻常的、与古代直接相连的纽带。

And here in London, who can forget the sheer awfulness of the Grenfell Tower fire?

而这里，在伦敦，谁又能忘记格伦费尔大厦的可怕惨剧呢？

Commemorations and vigils are taking place in Britain today to mark the first anniversary of the Grenfell Tower fire in London.

今天英国有纪念仪式和守夜活动，纪念格伦费尔塔楼火灾一周年。

The trilogy's final instalment will be a mini-series about corporate manslaughter, which will draw on real-life incidents including the Grenfell Tower fire of 2017.

三部曲的最后一部将是一部关于公司过失杀人的迷你剧，取材于真实事件，其中包括2017年格伦费尔大厦大火事件。

A memorial service is to be held in London for the victims and survivors of the Grenfell Tower fire in West London which killed 71 people.

伦敦将为伦敦西部发生火灾的格伦费尔塔楼的遇难者和幸存者举行追悼会，那次火灾导致71人死亡。

I spent my gap year in Japan, spoke a little bit of Japanese, and there was an opening at an English bank called Morgan Grenfell for being a Japanese equity analyst.

我在日本度过了间隔年， 会说一点日语，一家名为 Morgan Grenfell 的英国银行有一个日本股票分析师的职位空缺。