| 例句 |
They winkled a confession out of him.他们从他那里套出了供词。We're still trying to worm it out of him.我们还在想方设法从他那里套出话来。He wants to pump Jody for the details of some job her company is advertising.他想从乔迪那里套出她公司登广告招聘的职位的具体情况。He was unable to coax an answer out of her.他没能从她嘴里套出答案。He teases the whole story out of Magdalena.他从玛格达莱娜嘴里套出了整件事。He tried to milk information from me.他想从我这里套出消息。They try to tease out the answers without appearing to ask.他们试图不动声色地套出答案。He was ambushed by a reporter into an unguarded comment.他一不小心被记者套出话来。I tried to pump him for information about their other contacts.我试图从他嘴里套出有关其他联系人的情况。He wasn't going to tell me, but I managed to worm it out of him.他不想告诉我，可我设法从他嘴里套出了这件事。It took months to extract that nugget of information from them.花了好几个月才从他们那儿套出一点有用的资料来。Doctors sometimes have to drag information out of their patients.医生有时不得不从病人那里套出信息。They attempt with baited questions to worm out his intentions.他们企图用诱惑性的问题来套出他的意图。She finally wormed the truth out of him. 她终于从他嘴里套出了真相。In five minutes she had elicited all the family history.她五分钟就套出了所有的家族史。 |