| 例句 |
As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.他们一安全抵岸，德克就飞快地奔向最近的电话。The country is on the fast track to democracy.这个国家已进入奔向民主的快车道。He got back on his cycle and sped home.他踏着自行车快速奔向家去。She scooped the children up and ran with them to safety.她一把把孩子们拽起来，带着他们奔向安全地带。They had left the city behind and were heading into open country.他们离开城市，奔向广阔的乡村。He began pedalling home as fast as he could.他开始尽可能快速地蹬车奔向家里。The fawn ran to the top of the ridge.幼鹿奔向山脊的顶部。We all piled off the plane and made our way to the hotel.我们都涌下飞机奔向酒店。Elizabeth warmed to her theme as the letter continued with her favourite lament.随着这封信接下来进入到伊丽莎白最喜欢抱怨的内容，她开始奔向主题。People ran for the exits, screaming out in terror.人们奔向出口，恐惧地尖叫着。He kneed his horse towards an alley.他用膝夹紧马的两胁催它奔向一条小巷。People were trampled in the frantic rush for the exit.人们争先恐后奔向出口时发生了踩踏。Alice leapt from the car and ran full pelt towards the emergency room.艾丽斯跳下车，拼命奔向急诊室。He ran up to her and flung his arms around her.他奔向她，张开双臂搂住了她。He went to the small stable where his horse was, harnessed it, mounted, and rode out to the beach.他走进拴马的小马厩，套上马具，骑上马奔向海滩。The boy arrowed his way to the bus stop.那男孩飞快地奔向公车站。Everyone headed for the beach on that sweltering summer afternoon.在那个酷热的夏日午后，人人都奔向沙滩。Brown swung the ball towards the near post.布朗使球沿弧线奔向近旁的球门柱。As the hero rides into the sunset, the screen fades to black. 当男主角策马奔向夕阳时，屏幕渐渐暗淡下来。The reporter beat it to the telephone to call in the news.记者疾步奔向电话机，向报社报道消息。We ran to the bus stop when the bus came into sight.我们一见公共汽车驶来就奔向车站。At the end of the movie, the hero rides off into the sunset.影片结束时，主人公骑马奔向远方。People were making for the air-raid shelters below ground.人们正奔向地下防空洞。As he made for the door he tripped and fell heavily.他奔向门口时绊了一下，重重地摔在地上。The police officer was covered by her colleagues while she ran towards the gunman's hideout.警察在她同伴的掩护下奔向持枪歹徒藏身之处。Rob always makes a beeline for beautiful women.罗布总是径直奔向漂亮的女士。They ran down to the water, shedding clothes as they went.他们奔向大海，一边跑一边脱衣服。I made a beeline for the bar and ordered myself a double whisky.我迳直奔向酒吧，为自己要了杯双料威士忌。She made a beeline for the car.她径直奔向那辆汽车。She headed for the nearest exit.她奔向最近的出口。Holidaymakers streamed from the hotels to the beach.度假的人从宾馆里蜂拥而出，奔向海滩。Fusilier Jones ran towards the Ops Room to find his lieutenant.燧发枪团士兵琼斯奔向作战指挥室寻找他的中尉长官。 |