例句 |
The severe conditions hampered attempts to pull the vessel free of the rig.恶劣的天气导致把那艘船拉离钻塔的尝试很难奏效。One good swing would do it.挥臂使劲一击就会奏效。The incentive to sell more is great - and it plainly works.给予销量更多者的奖励很丰厚 ——这招显然奏效了。He pressed on in the hope that a few others would join him. The tactic paid off.他硬着头皮干下去,希望能有几个人加入进来。这一招奏效了。For a year and a half, wage restraint on a voluntary basis worked.在一年半的时间里,自愿实行的限薪措施奏效了。We don't know if it will work. We'll have to just suck it and see. 我们不知道这是否会奏效,必须尝试一下。Present power cuts more ice in diplomatic relations than past virtue.今日的权力较之昔日的美德更能在外交关系中奏效。No one is sure whether this plan will work, but it's a step forward.没人说得清这个计划是否会奏效,但它确实是一个进步。The medicine seems to be working.这药似乎开始奏效了。To my great delight, it worked.让我高兴的是,它奏效了。Her little ploy had worked.她的雕虫小技奏效了。His plan seems to be bearing rapid fruit.他的计划看来正在很快奏效。The programs have been highly successful at reducing poverty rates among the elderly.这些计划非常奏效,大大降低了老年人的贫困率。Once people have seen that something actually works, they are much more likely to accept change.一旦人们看到有些东西确实奏效,那他们可能会更容易接受变化。There's considerable uncertainty as to whether the government's job creation strategies will work.政府创造就业机会的策略能否奏效还有很大的不确定性。The idea really took flight and soon it seemed everyone was copying it.这个主意真的奏效了,很快地,好像每个人都开始效仿。The success of this type of therapy depends on the patients' willingness to try to solve their problems.这种疗法能否奏效取决于病人是否有解决问题的意愿。The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.这项政策非常清楚明了,我没有理由认为它不会奏效。My plan worked perfectly.我的计划非常奏效。The tactic paid off.这一招奏效了。There's no way this is going to work.这绝对不会奏效。British defence policy had to meet three criteria if it was to succeed.英国的国防政策要想奏效,必须满足三个标准。The authorities believe those security measures are already paying off.当局相信那些安全措施已经奏效。It worked brilliantly.它非常奏效。Clearly, the lesson he had tried to teach them didn't take. 很显然,他试图教训他们一下但却没奏效。The medicine begins to take effect and symptoms lessen.药物开始奏效,症状减轻了。None of Morgan's proposed financings panned out.摩根建议的筹资方法均未奏效。Economically, the policy worked like a charm.从经济上说,这个政策非常奏效。I have watched parents trying to reason with their children and have never seen it work.我曾经见到家长试图和他们的孩子讲道理,但是从没有见过这招奏效。Her remedy certainly did the trick.她的治疗方案确实奏效了。It works every time, no muss, no fuss.它每次都奏效,没有任何问题。His scare tactics did not work.他的恐吓战术没有奏效。New threats of violence have effectively torpedoed the peace talks.新的暴力威胁奏效了,破坏了和平谈判。How does this method work?这种方法如何奏效?Attempts to ginger up the tennis club's social nights proved unsuccessful.打算带动网球俱乐部社交晚会气氛的尝试并未奏效。It's a crazy idea, but it just might work!真是个疯狂的想法,但它也许会奏效!The government's efforts to stabilize prices have not succeeded.政府稳定物价的措施没有奏效。The headmaster had failed to strike the right note in his speech on discipline and the pupils continued to behave in their own way.校长有关纪律的讲话并没奏效,小学生们还是我行我素。The measure has no view of success.这措施无望奏效。For urban areas this approach was wholly inadequate.对于市区来说,这种办法根本不会奏效。 |