| 释义 |
Restaurant dishes must be able to withstand rough usage.餐馆的餐具必须能经得住不太讲究的使用。The new doctrine is too accommodating to be in conformity with the national interest.这种新主张太讲究通融而不符国家利益。They were too fastidious to eat in a fast-food restaurant.他们太讲究了，不会在快餐店吃饭。He's far too macho to drink mineral water.他太讲究男子气概，不会喝矿泉水的。He prefers plain food - nothing too fancy.他喜欢清淡简单的食物——不喜欢太讲究的。She means well, but she's a bit tactless.她本意虽好，却不太讲究策略。 |