例句 |
If they were captured they wished to die, believing that they would go to paradise.如果被捕,他们希望去死,因为他们相信自己能够上天堂。The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.深夜聚会使得这个旅店成为夜猫子们的天堂,带孩子家长的地狱。He believes that the good go to heaven when they die and the bad go to hell.他相信好人死后上天堂,坏人死后下地狱。Hong Kong is a shopper's paradise.香港是购物者的天堂。I had the whole beach to myself – it was paradise.我独自拥有整个海滩,它是天堂。The area is a paradise for duck shooters.这一区域是射猎鸭子的人的天堂。Very few people have the money to take advantage of this consumer paradise.有钱来享受这个购物天堂的人寥寥无几。These waters are a hunting ground for sharks.这片水域是鲨鱼的猎食天堂。He hopes to go to Heaven when he dies.他希望死后升入天堂。The hotel felt like paradise after two weeks of camping.两个星期的野营之后,酒店让人感觉像是天堂。If they were captured, they wished to die, believing that they would go to paradise.如果被捕,他们希望去死,因为他们相信自己能够上天堂。We found ourselves in a tropical paradise.我们发现自己身处热带天堂。The island is a nirvana for divers.这个岛是潜水者的天堂。I am unfriendly to the whole idea of psychedelia and the very notion of a chemical paradise seems absurd.我对同迷幻世界有关的一切都反感,这种用化学药物来创造天堂的想法本身就显得荒诞不经。To the former Belgian colonizers, Rwanda was a paradise.对于以前的比利时殖民者来说,卢旺达就是个天堂。I just lay in the sun for a week and did nothing - it was heaven.一星期我都躺在阳光下什么也不干——简直像天堂一样。The area is a veritable paradise for those who love walking and swimming.这个地区对于喜欢散步和游泳的人来说简直就是天堂。The place is a gourmet's paradise.这个地方是美食家的天堂。She believed that when she died, her soul would ascend to heaven.她相信死后她的灵魂会升入天堂。That area is an ornithologist's paradise.那个地区是鸟类学家的天堂。This shop is an antique collecting paradise!这家商店是古董收藏的天堂!Christians believe that Jesus ascended into Heaven.基督徒相信耶稣升入了天堂。The idea of heaven presupposes the existence of God.天堂的说法首先认定上帝是存在的。I was in cinematic heaven.我就像在电影爱好者的天堂一样。The island is a popular tax haven for the very rich.这个岛是巨富青睐的避税天堂。Some people thought heaven and hell were local.有些人认为天堂与地狱是实有其地的。The airport is a paradise for pickpockets.机场是扒手的天堂。Their marriage was very happy at first, but now there's trouble in paradise.他们的婚姻一开始很幸福,但是现在幸福天堂里也出现了烦恼。I believed that when I died I would go to heaven and see God.我相信自己死后会升入天堂,见到上帝。Bali has become a firm favourite with travellers.巴厘岛已经成为旅游者一直向往的天堂。A home near the sea is my idea of paradise.在海边建一个家是我梦想的天堂。Heaven, theologians tell us, is not so much a place as a state.神学家告诉我们,天堂与其说是一个地方,不如说是一种状态。His idea of paradise is to spend the day lying on the beach.他心目中的天堂生活就是整天躺在沙滩上休闲。It was sheer heaven being alone at last.总算能一个人待会儿了,真是快乐如天堂。The Confectionery Warehouse is a chocoholic's dream.糖果批发店是巧克力迷的天堂。She entitled her autobiography `Whitewashed Stairs to Heaven'.她将自己的自传命名为《通往天堂的白色阶梯》。New York is a shopper's Shangri-La.纽约是购物者的天堂。The new store is an Eden for book lovers.这家新店是爱书人的天堂。Madeira has an ideal climate, and so it is not surprising that it has become a tourist paradise.马德拉岛气候宜人,因此它成了游客的天堂不足为怪。The Algarve is a golfer's paradise.阿尔加维是高尔夫球手的天堂。 |