| 例句 |
He struts around town like he owns the place.他在城里大摇大摆地晃荡，好像这是他的地盘。The swagger has left his step.他走路不再大摇大摆了。Sally's boyfriend came swaggering down the steps with his hands in his pockets.萨利的男朋友双手插在口袋里，大摇大摆地走下台阶。Jeff just waltzed up to the bar and helped himself to a drink.杰夫大摇大摆地走到吧台给自己弄了一杯喝的。He waltzed in, cool as a cucumber, demanding thousands of pounds.他大摇大摆地走进来，泰然自若地索要几千英镑。Bernard left the room with a swagger, clearly pleased with himself.伯纳德大摇大摆地走出房间，显然自鸣得意。He made like a rooster and strutted across the stage.他装扮成一只公鸡，在舞台上大摇大摆地走过。Richard was strutting around as if he owned the place.理查德四处大摇大摆地走着，好像这地方是他的一样。They rolled in pissed at three in the morning.他们早上三点大摇大摆地进来，喝得醉醺醺的。Suddenly this guy waltzed in, and asked for my autograph.突然这家伙大摇大摆走进来，问我要签名。He puffed up his chest and swaggered into the room.他挺起胸膛，大摇大摆地走进房间。Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs.她气得涨红了脸，大摇大摆地经过她的上司，冲上了楼。He strutted the streets like a gaudy fighting cock.他在街上大摇大摆地走，像一只炫丽好斗的公鸡。The new president's friends have been strutting around town as if they owned the place.新总统的朋友在城里大摇大摆，好像是在他们自己的地盘上似的。I walked casually into his room.我大摇大摆地走进他的房间。Hawke got up and walked obtrusively out of the building.霍克站了起来，大摇大摆地走出了大楼。She swept into the conference room.她大摇大摆地走进会议室。He puffed his chest and swaggered into the room.他挺起胸膛，大摇大摆地走进房间。She sashayed down the stairs and into the hall.她大摇大摆地走下楼梯，进入大厅。You can hardly be held responsible for Darrow waltzing in, cool as a cucumber, and demanding thousands of pounds.达罗不慌不忙、大摇大摆地走进来，索要几千英镑，这跟你一点关系都没有。He came waltzing into the room.他大摇大摆地走进房间。He swaggered into the shop like he owned the place.他大摇大摆走进商店，就好像店是他开的一样。They swaggered into the room.他们大摇大摆地走进了房间。 |