| 例句 |
He does feel angry about the ministry gagging the information about the Holocaust.他对政府部门封锁关于二战期间纳粹对犹太人的大屠杀的消息感到非常气愤。Is the massacre likely to touch off a new round of violence?大屠杀有可能触发新一轮的暴行吗？There is widespread public outrage over the massacre.公众普遍对大屠杀感到愤慨。Many are determined to avenge the slaughter in the World Trade Center and the Pentagon.许多人决心要为发生在世贸中心和五角大楼的大屠杀复仇。The foreign minister has asked ambassadors from several states to help end the carnage.外交部长要求几个国家的大使协助结束这场大屠杀。Thousands of people attended a candlelight vigil for those killed in the massacre.成千上万的人参加了为大屠杀中死去的人进行的烛光守夜。The Convention requires signatories to punish genocide when it occurs.会议要求签署方在种族大屠杀发生时进行制裁。The war degenerated into a bloodbath of tribal killings.这场战争演变为一场部落之间的大屠杀。The numbers killed in the massacre are probably exaggerated.那次大屠杀的死亡人数可能被夸大了。History reduces the carnage to impersonal numbers.历史叙述把大屠杀简缩成了冷冰冰的数字。Her parents were survivors of the Holocaust. = Her parents were Holocaust survivors.她父母是第二次世界大战大屠杀的幸存者。Hardly anyone in the town escaped the slaughter when the rebels were defeated.叛乱分子被击败后，镇上几乎没有人能逃过随之而来的大屠杀。The museum is devoted to the Holocaust.这家博物馆专门用于展示第二次世界大战中的大屠杀。They participated in the indiscriminate slaughter of countless innocent victims.他们参与了那场肆意的大屠杀，致使无数无辜受害者死亡。The massacre was never fully investigated because the police were incapable of carrying out the task.对这场大屠杀从没有展开过全面的调查，原因是警方没有能力执行这个任务。The program was grossly insensitive to Holocaust victims.这个节目悍然不顾大屠杀中受害人的感受。The regime tried to silence dissent with a programme of mass murder.当权政府试图通过大屠杀来压制反对的声音。The perpetrators of the massacre must be brought to justice as war criminals.大屠杀的参与者必须作为战犯绳之以法。War criminals, torturers and mass murderers can be brought to justice.战犯、实施酷刑的人和大屠杀制造者能够被绳之以法。The massacre was committed by the rebel army.叛军犯下了大屠杀的罪行。The massacre was a crime against humanity.这次大屠杀犯下了反人类的罪行。Anne Frank was the girl whose diary put a human face on the Holocaust.安妮·弗兰克就是那位通过自己的日记使大屠杀的经历跃然纸上的女孩。They carried the news of the massacre back to their villages.他们把大屠杀的消息带回到村子里。The threat of a further bloodbath hangs over the people of the region.该地区的人们面临再次遭遇大屠杀的威胁。What is going on is not just war, it is genocide.正在发生的不只是战争，而且是种族大屠杀。The massacre laid bare the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。The Jewish community was revulsed by the massacre.犹太社区对这场大屠杀都极其反感。This massacre is one of the towering obscenities of other time.这次大屠杀是当今最令人发指的事件之一。Thousands were slaughtered in this bloody massacre.在这场血腥的大屠杀中，成千上万的人被杀死了。The military leaders were accused of genocide.那些军事领导人被指控实行种族大屠杀。The massacre revealed the moral bankruptcy of the regime.大屠杀使该政权的道德沦丧暴露无遗。The battlefield was a scene of utter carnage.战场完全是一片大屠杀的惨象。The massacre took place in what was supposed to be a UN safe haven.大屠杀就发生在一个所谓的联合国安全避难所里。Most of them had only heard of the massacre at second hand.他们中的大多数人只是听说了那次大屠杀。Opposition to the government hardened after the massacre.大屠杀使得对政府的反抗愈加激烈。In history, whenever the army forces conquered a new city, the result is invariably carnage.历史上，每当军队攻占一座城池，结果都是大屠杀。Thousands of people were murdered in the bloodbath.成千上万的人在大屠杀中遇难。The soldiers who carried out the massacre have not been identified.那些实施大屠杀的士兵还未被指认出来。A UN court will hand down judgments on the genocide cases of the country's former transport minister.联合国的一个法院将对该国前交通部部长犯下的大屠杀案件进行宣判。They have alleged that acts of genocide and torture were carried out.他们声称实施了大屠杀和酷刑。 |