| 例句 |
She's in for a big surprise.她一定会大吃一惊。His death set us back on our heels.他的去世使我们大吃一惊。The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal.昨天在白宫举行一个仪式上，这两个超级大国的领导人签订了一项贸易协定，让世人大吃一惊。You'll be amazed at the culinary creations possible in a Dutch oven.荷兰炖锅能做出的美食之多会让你大吃一惊。It didn't come as a great surprise to me, I might say.可以说，这并没有令我大吃一惊。I was so surprised I nearly fell off my chair.我大吃一惊，差点从椅子上跌下来。Gary got a shock when his ex-girlfriend turned up on his doorstep.加里以前的女友突然出现在门口，使他大吃一惊。Seeing his parents at the rock concert was a shock.看到父母也来参加摇滚音乐会，他大吃一惊。Boy, is she in for a surprise!老弟，她肯定会大吃一惊！The arrogance and selfishness of different interest groups never ceases to amaze me.不同利益集团的傲慢和自私总是会让我大吃一惊。My news will astonish you.我的消息会让你大吃一惊。I didn't know whether to laugh or cry when she told me she was getting married.当她告诉我她要结婚的时候，我大吃一惊。She was astounded by/at the number of people in the room.看到房间里有那么多人，她大吃一惊。I was amazed by the originality of her ideas.她的奇思妙想让我大吃一惊。He took fright at the idea.他听了这个主意大吃一惊。American allies were rather taken aback by the suddenness of this announcement.美国的盟国对这一个突然的声明大吃一惊。Her eyebrows were arched in supercilious surprise.大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。It was a shock to hear her speak so honestly about Ted.听到她如此坦率地谈起特德真让人大吃一惊。Wait till you see what Rachel's wearing!看看雷切尔的穿着你会大吃一惊的！We were overwhelmed by the result.这一结果让我们大吃一惊。To everyone's great surprise, the princess arrived at the ball unaccompanied.令所有人都大吃一惊的是，公主独自一人来参加舞会。If you think it's going to be easy, you're in for a shock!如果你觉得这会很容易，你就等着大吃一惊吧！I know you don't expect him to succeed, but he might just surprise you. 我知道你不看好他，但他可能会让你大吃一惊。It came as a shock to hear an old friend speak so honestly about Ted.听到一位老朋友如此坦率地谈起特德真让人大吃一惊。The news apparently came as a complete surprise.这个消息显然让人大吃一惊。He was more than a little surprised by her decision.他对她的决定大吃一惊。I was astonished by/at all the changes in the town's appearance.这个小镇的面貌焕然一新，令我大吃一惊。She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.当莉萨满脸堆笑地出现在门口时，她大吃一惊。I almost jumped out of my skin when I heard her say my name. 听到她说出我的名字时，我大吃一惊。I got a terrible shock when I saw how ill he looked.看到他病成这样，我大吃一惊。The news came as quite a surprise.这个消息传来，令人大吃一惊。Readers will be thunderstruck to learn the news.读者得知此消息将大吃一惊。I was quite taken aback by his attitude.他的态度使我大吃一惊。The coarseness of her cursing amazed the workmen.她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。The news will startle the City.这个消息会让伦敦商业区的人们大吃一惊。I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent.主管的评语让我大吃一惊。Roland was taken aback by our strength of feeling.我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。He was surprised to see Martha standing there.看到玛莎站在那儿，他大吃一惊。Just wait till you see how she's grown!等看到她长大了多少时，你会大吃一惊的！You gave me a fearful shock!你让我大吃一惊。 |