| 例句 |
He made discreet inquiries about the job.他对这份工作多方打听了一番。The event was described in encyclopedic detail.这一事件被多方细致地进行了描述。Since the story ran in local papers, the family has received several offers of help.这则报道在本地报纸上刊登以后，已有多方表示愿意帮助这家人。You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。Offers of financial help came from several quarters.多方人士提供了资金援助。Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.多方主张拥有对马其顿的领土主权，结果在巴尔干地区引发了冲突。The researchers hope their bioplastics' compatibility with the human body will lead to various medical applications.研究人员希望生物塑料与人体的兼容性能够在医学上多方应用。The Iraqi leader has mastered the art of survival through numerous techniques.这位伊拉克领导人通过很多方法掌握了生存的本领。We're getting input from gobs of sources.我们从多方渠道得到信息。His family are agitating to get him freed.他的家人在多方游说将他释放。Both artists are treated with more than a grain of suspicion by the rock press.两位艺术家都受到了摇滚乐界媒体的多方怀疑。Miller has been widely criticized for trying to duck out on paying back the loans.米勒因为试图逃避还贷责任而受到多方批评。His version will later be cross-checked against that of the university.之后会对他的说法与校方的说法进行多方核对。He felt the press inquisitorial to the point of antagonism.他觉得报界对他的多方追问达到了敌视的地步。We usually ask around before trying a new restaurant.我们去一家新餐馆试吃之前通常都会多方了解一下情况。The movie flopped, despite the media blitz that accompanied its release. 尽管这部影片在上映时进行了多方大量的媒体宣传，但还是失败了。Maybe you should ask around to find out more about this guy.或许你应该多方打听，更多地了解一下这个人。The media picked his personal life to pieces.媒体对他的私生活多方挑剔。You can get advice from many sources, but it all boils down to common sense. 你可以吸取多方意见，但所有意见都要合乎常理。By asking around, we were able to sniff out the truth.经过多方打听，我们查出了真相。Goats' cheese may be processed in many ways.可以采用很多方法加工山羊奶干酪。We invest broadly to lessen the risk.我们多方投资，以降低风险。 |