| 例句 |
Someone tried to break into our house while we were away.有人试图在我们外出时破门而入。We were planning to go out last night, but Marcia had a splitting headache.昨晚我们打算外出，但马西娅头痛欲裂。The backpack she uses at school also does duty as an overnight bag.她上学用的背包也用作她外出住宿一夜的旅行包。Picnickers were out in force today. 今天有许多人外出野餐。Take good care of yourself while you're away.你外出的时候要好好照顾自己。They increasingly like to eat on their night out.他们越来越喜欢晚上外出吃宵夜。I don't want my daughter taken out after dark.我不愿有人在天黑以后带我女儿外出。She took a bad fall while out riding.她外出骑马时重重摔了一跤。They felt like a pair of burglars, enjoying themselves in someone else's house while the owner was away.他们感觉就像一对窃贼，乘房主外出时在人家的房子里快活。We took a nap after work to recharge our batteries before going out dancing.工作后我们打了个盹儿，为外出跳舞养精蓄锐。He gave us a word of warning about going out alone at night.他提醒我们夜间不要单独外出。She planted her children on us while she went shopping.她外出购物时把孩子丢给了我们。My mother was in charge of the logistics of our camping trip.我母亲负责我们外出露营的后勤准备。We won't turn out in this foggy weather.我们不愿在这浓雾天外出。For my money, Sunday is the best day to travel because the roads are quiet.在我看来，星期天驾车外出最理想，因为路上很清静。We used to go out more often. 我们在过去外出得更加频繁。He had been out drinking with the frat boys.他和一些吵闹无聊的联谊会男孩一起外出喝酒。I'm going to be out all afternoon.我整个下午都将外出。Mary's out on the racket as usual.玛丽像往常一样外出寻乐去了。She is off on a trip/vacation.她外出旅游/度假。I tried to call her, but all I got was a recorded message saying that she was away for the weekend.我每次给她打电话听到的都是电话答录机中说她外出度周末的录音。He looked like a zombie the morning after he went out drinking.在他外出喝酒后的次日早晨，他看起来了无生气像一个僵尸。Maggie held the fort when her mother was away.母亲外出时，玛姬代为照料一切。She usually goes out in disguise to avoid being bothered by the public.她外出时通常都要化装，以免受到公众的打扰。My sister feeds the cats when we are away.我们外出时由我妹妹喂猫。Farmers have learned that they have to migrate if they want to survive.农民们已经认识到，想要生存就必须外出打工。People are always out in their cars, watching television or busy doing something else.人们总是驾车外出，或者看电视，再不就是忙点其他什么事情。It was not considered proper for young ladies to go out alone.年轻女子独自外出以往被认为有失体统。Turn the electricity off, or it will waste while you are out.把电源切断，不然你外出时就会白白浪费电。This is the first time the couple has been out alone together since the birth of their child. 自从他们的孩子出生后，这是这对夫妇第一次单独外出。The weather hardly serves for strolling.这种天气不大适宜于外出溜达。We don't get out much since we had the children.自我们有了孩子后，就不大外出参加社交活动了。The judge has confined the jury to their hotel until after the verdict.作出判决前法官让陪审团留在酒店，不许外出。She had to cajole her husband into going with her.她只得哄着丈夫陪她外出。The team wears a different uniform for games abroad.球队外出比赛时穿另一种球衣。You know perfectly well that I am going out tonight.你很清楚，我今晚要外出。Mind you wrap up well if you go out.你外出的话要穿得暖和些。The kids are out late, so of course she's bound to worry.孩子们很晚了还外出未归，她当然是会担心的。He has expressly forbidden her to go out on her own.他已经明确禁止她独自外出。"Are you going to Emma's party?" "I don't know, it depends - we might be going away that weekend."“你去参加埃玛的聚会吗？”“说不好，看情况再说吧——那个周末我们可能要外出。” |