例句 |
The mine owners coerced the workers into going back to work, by threatening to close down the mines completely.矿主威胁要关闭全部矿井,迫使工人复工。After their workmate was sacked, the other machinists all downed tools until she was reinstated.工友被解雇以后,其他的机械师全部停工,直到她复工。The Union decided to stop out until their demands were met.工会决定须等他们的要求得到满足后才复工。We've been out for two and a half months and we're not going back until we get what we're asking for.我们已经罢工两个半月了,除非要求得到满足,否则我们不会复工。The company finally agreed to give the women their old jobs back.公司终于同意让那些妇女复工。The railway strike fizzled out on its second day as drivers returned to work.由于司机复工,铁路罢工第二天就草草收场了。The vote was tied and a local union leader used his casting vote in favour of the return to work.两方票数相同,一名当地工会领导人投下了赞成复工的决定票。If the men don't return by tomorrow they'll get their cards.如果工人到明天还不复工,就要被开除了。We have set up a task force to look at the question of women returning to work.我们已经成立了一个工作组去调查妇女复工的问题。This new concession could unblock talks aimed at ending the strike.这一新的妥协可能会扫除复工谈判的障碍。He inquired when the actor would be well enough to work again.他打听了一下那个演员什么时候能身体康复,可以复工。The other employees refused to cross the picket line. 其他雇员拒绝复工。Their employers issued an ultimatum demanding an immediate return to work.他们的雇主发出最后通牒,要求他们立刻复工。 |