| 例句 |
We took the emergency in our stride.我们泰然地处理了紧急情况。They've passed the enquiry over to the police.他们把询问事宜转给了警方处理。US officials have said they have not yet determined how to handle his case.美国官员表示他们尚未决定如何处理他的案子。The main political parties are merely shadowboxing, instead of tackling the real economic problems facing this country.各主要政党只是出虚招，而不是处理该国真正面临的经济问题。You must be sick and tired of having to deal with other people's problems all day.整天要处理别人的问题你肯定烦透了。The premier deals with important affairs of state.总理处理国家重要事务。I' ll take care of the affairs of office.我来处理办公室的日常事务。The government has announced plans to tackle light pollution.政府已经宣布处理光污染的计划。We approached the problem systematically.我们系统地处理了这一问题。The government's handling of the whole affair remains open to question.政府对整个事件的处理尚待商榷。It's not too late to fix the problem, although time is clearly getting short.虽然时间越来越紧迫，但现在处理这个问题还为时未晚。I spent the morning dealing with my emails.我用上午的时间来处理电子邮件。Security matters are treated with the utmost seriousness.安全问题的处理极其严肃。Police are still puzzled as to how he managed to dispose of his victim's body.警方仍然不明白他是如何处理被害人尸体的。I'll handle the schedule. Just put it out of your mind. 我来处理日程表，你不用操心这些。Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.她把这个近乎禁忌的话题处理得很轻松，令人耳目一新。As a lawyer, she specialized in working with bankrupts.作为律师，她专门处理破产者的官司。The Party doesn't seem to know what to do about its embattled leader.该党看来不知道该怎样处理这位四面楚歌的领导人。He handled the situation with great sensitivity.他十分体恤地处理这种情况。It was an awkward moment but she handled it with style.当时情况很尴尬，但她处理得很得体。The college treated the allegation with just seriousness.这所学院严肃而恰当地处理了此项指控。The court took up the question of how to deal with companies that break the law.法院开始探讨如何处理违法公司的问题。These objects are very old and should be treated with great delicacy.这些物件很旧了，处理起来要非常小心。I liked her approach to the problem.我喜欢她处理那个问题的方法。They formed a committee on road accidents.他们组织了一个车祸处理委员会。I'll go into that tomorrow, my pet.那事我明天处理，宝贝。She handled the problem very resourcefully.她机智灵活地处理了这个问题。One teacher is coping manfully with a wide range of tasks.一名教师正在果断地处理一大堆任务。In my judgment, we should let the solicitor deal with this.在我看来，我们该让律师处理此事。He was completely at odds with the way the problem was being handled.他完全不同意处理这个问题的方法。There's a magical play of light and dark: nuance, subtlety, gradations, and shadows.这里有对明暗的奇妙处理：细腻、微妙、渐变和阴影。They took the emergency in their stride.他们泰然地处理了紧急情况。Her fresh approach to environmental issues makes her very much in favor with young voters.她处理环境问题的新方法使她在年轻选民中深得人心。The image is processed digitally by computer software.这一图像已经过计算机软件数字化处理。I will take care of that letter.那封信由我来处理作复。The pianist's phrasing of Bach is beautifully clear.那位钢琴家对巴赫作品的分句处理十分清晰动听。He tackled the knotty problem without recourse to any help.他不依靠任何人的帮助而独立处理这一难题。What are we going to do with the problem?我们将怎样来处理这个问题呢？ There are many emergencies which need prompt first aid treatment.有很多情况需要立刻进行急救处理。The commission had barely begun to make a dent in the problem.委员会在处理这个问题方面还没有什么进展。 |