例句 |
Barnhart will fill a vacancy on the Planning Commission.巴恩哈特将填补计划委员会的空缺。The company has been unable to fill the vacancy.该公司没能把这个空缺填补起来。They used pitch from the pines to caulk the leaks in their boats.他们用松节油填补船上的漏缝。The damage was restored using public money.损失被用公款填补了。We need someone to fill an open slot in the marketing department.我们需要找人填补营销部的一个空缺职位。The election will fill the congressional seat vacated by the retiring senator.这次选举将填补即将退休的那名参议员空出的国会席位。I rang the Colonel and asked him to put my name forward for the vacancy in Zurich.我给上校打电话请他推荐我去填补苏黎世的那个职位空缺。They're trying to trim their costs, so staff who leave are not being replaced.他们正试图降低成本,所以没有安排填补离职员工的空缺。She lilted a tune to supply the lack of conversation.她以一支轻快的曲子填补谈话的冷场。We are looking for someone to fill a senior management slot.我们在找一个人可以填补高级管理职位的空缺。The planks cover a gap in a bridge.这些板材填补了桥上的一处缺口。Small cracks can be sealed with glue.小裂缝可以用胶填补。Some of the money goes to cover expenses, but a large proportion is donated to charity.一部分资金用于填补支出,但大部分都捐给慈善机构。He filled the gap left by Hirst's retirement.赫斯特退休后他填补了空缺。Nothing could fill the gap in her life left by his passing.他去世以后什么都不能填补她生活中的空虚。The charge recompenses the bank for the costs involved.这项收费填补银行的相关费用。One problem not mentioned is the unemployed may not have the skills to fill the vacancies on offer.一个没有提及的问题是,失业人员也许缺乏填补所提供的空职的技能。Some other player will have to fill the void left by his retirement.必须有其他运动员来填补他退役后留下的空缺。The post vacated was filled by him.空出的职位由他填补了。Ads are just there to fill the gaps between quiz shows.插播广告只是为了填补知识竞赛节目间的空档。We expect to fill most of the openings through internal promotion.我们希望通过内部提升来填补大多数职位空缺。We need more young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.我们需要更多年轻科学家来填补未来十年将出现的退休浪潮所带来的人才缺口。The Home Secretary has ruled out immediate tax increases to plug the gap.内政大臣已经排除了立即增加税收以填补此缺口的可能性。These new discoveries will help to fill a gap in our knowledge of how the human body ages.这些新发现将有助于填补我们关于人体衰老这方面知识的空白。His presence should fill the power vacuum which has been developing over the past few days.他的出现将填补过去这几天形成的权力真空。There is a gap in the magazine market that needs to be filled.在杂志市场上还有一个空白需要填补。Nobody was going to repair the vacancy in him.谁也填补不了他内心的空虚。The company is hoping to fill a gap in the market.公司希望填补市场上的空缺。The full backs should fill in when the central defender moves to an advanced position.当中卫向前方移动时,后卫应该填补他们的位置。In fact, in a strange way, Sadie seemed to take over where Meg left off.事实上,萨蒂好像以一种奇特的方式填补了梅格离去所留下的缺憾。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。This insurance is designed to fill a gap in welfare provision.这种保险就是为了填补福利服务没有覆盖的空白点。Fill small holes with wood filler in a matching colour.填补小洞要用颜色匹配的木材填料。She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.那个男人的离去令她伤心痛哭,她正想找一个人填补内心的空缺。Mammals moved into the niche left vacant by the disappearance of the dinosaurs.哺乳动物填补了恐龙消失后留下来的空间。He carefully caulked the area around the windows.他仔细地把窗户周围的缝隙填补上。We used cement to fill the cracks.我们用水泥填补裂缝。When he retires, it will be hard to find someone to fill the void.到他退休的时候,将很难找到人来填补他的空缺。He wondered how he would ever fill the void left by his son's death.他不知道怎么填补他儿子死去留下的空虚。A number of senior people were regarded as likely to occupy the now vacant post.几位资深人士被认为有望填补现在空缺的职位。 |