| 例句 |
She, in her pig-headed way, insists that she is right and that everyone else is wrong.她固执地坚持认为自己是对的，别人都是错的。They argued that only a triggerman can get the death penalty.他们坚持认为只有开枪杀人犯才可以被判处死刑。He insisted that the conflict would continue until conditions were met for a ceasefire.他坚持认为除非满足停火条件，否则冲突会继续下去。He insisted that the book did not need amendment.他坚持认为这本书无需修改。They maintained that every dollar of tax collected was somehow or other returned to the people.他们坚持认为征收的每一块钱税款都以这样或那样的方式用之于民了。The government insists that the dam will not harm the environment.政府坚持认为该水坝不会危害环境。The Government has insisted that confidence is needed before the economy can improve.政府坚持认为只有坚定信心经济才会有起色。He insisted that the mineral content of the water determined the opacity.他坚持认为水中的矿物质含量决定水的清澈度。His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。He holds that his family comes before his job.他坚持认为家庭比工作重要。She insisted that we did not need outside help.她坚持认为我们不需要外部援助。They contend that the company failed to disclose material information.他们坚持认为该公司并未透露实质性的信息。He was adamant that the allegations were untrue, so I took him on trust.他坚持认为那些指控不属实，因此我也完全相信他。He insisted that men were agglomerated, but not associated.他坚持认为人们虽然被聚结在一起，却没有联系。Most of us would maintain that physical attractiveness does not play a major part in how we react to the people we meet.我们大部分人坚持认为我们对遇到的人作出何种反应并不取决于其外在的魅力。But the company doggedly insisted their service was attracting customers.但是这家公司坚持认为他们的服务正在吸引客户。He maintained that Talbot was wrong.他坚持认为塔尔博特错了。Pablo insists that he is Basque, not Spanish - an important distinction.巴勃罗坚持认为他是巴斯克人而不是西班牙人，这是一个重要的区别。He insists that the police are acting even-handedly.他坚持认为警察做得公平公正。She has insisted that she receive no preferential treatment for being an American citizen.她坚持认为她没有因为其美国公民的身份而得到任何优待。He was adamant that this setback does not mean he has reverted to type.他坚持认为这次挫折并不意味着他已经回到原来的样子。Brothels, she insists, are the acceptable face of prostitution.她坚持认为，妓院是卖淫可为人接受的一种形式。Campaigners insist that abortion should be available on demand.活动人士坚持认为人工流产应该有求必应。He confirms that women are all sisters under the skin.他坚持认为妇女实际上都是姐妹。She's still convinced that we're wrong.她还是坚持认为我们错了。She insisted that he was wrong.她坚持认为他错了。They insist that the right to live should take priority over all other considerations.他们坚持认为，生存权利应放在其他一切考虑因素之上。Workers insisted the new system was too inflexible.工人坚持认为新系统过于死板。The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.分析家们赞同削减边缘业务，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。Martin stoutly maintained that he was right.马丁坚持认为他是对的。He insists it's not too late for United to win the cup, though he admits it will be an uphill struggle.他坚持认为联队还有机会赢得奖杯，不过他承认这会是场艰苦的比赛。He believed, rightly or wrongly, that she was guilty.且不问他的看法对不对，他坚持认为她是有罪的。He insists that there is, in fact, some wiggle room regarding the schedule.他坚持认为时间安排其实是留出了缓冲余地的。Bob disagreed entirely, arguing that it was a risk worth taking.鲍勃完全不同意，坚持认为这值得冒险。She has maintained that the General had foreknowledge of the plot.她坚持认为将军事先知道该阴谋。Curtiz was determined that Ingrid should star in the new film.柯蒂兹坚持认为该由英格丽担纲主演这部新片。She insisted that every scandalous detail of the story had been manufactured.她坚持认为报道中每一个骇人听闻的细节都是捏造出来的。He argued forcefully and convincingly that they were likely to bankrupt the budget.他坚持认为他们可能会突破预算，而且理由非常有说服力。He insisted his views had been misinterpreted by his critics.他坚持认为自己的观点被批评他的人曲解了。My family insisted that I should not give in, but stay and fight.家里人坚持认为我不应让步，而应该留下来继续抗争。 |