| 例句 |
The government response seems to be the result of strong public reaction against the police apathy.政府的回应似乎是公众强烈抵制警察冷漠执法的结果。That quip is one I'll be memorising for my next quick comeback.我会记住那段妙语，以便下次可以作出机智的回应。We didn't get a single reply to the advertisement.这个广告我们连一个回应也没有收到。The country has responded to threats of invasion by strengthening its defenses.这个国家以加强国防力量来回应入侵的威胁。His remarks drew an angry response from Democrats.他的话引起了民主党的愤怒回应。Terrorism is a response to asymmetric warfare.恐怖主义是对不对称战争的一种回应。My suggestion was given a tepid response.我的提议没什么回应。Dozens of relief agencies have responded to the drought-stricken country's appeal.许多救援组织都对这个遭受旱灾的国家发出的呼吁作出了回应。The response we've had from the public has been very positive.我们从民众那里得到的回应是非常积极的。Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。The World Bank has postponed an official response to the report.世界银行推迟了对该报告的正式回应。Did you get many responses to your advertisement?你的广告得到许多回应了吗？The company has earned kudos for responding so quickly to customers' concerns.这家公司因对顾客意见回应迅捷而赢得赞誉。The crowd shouted back in unison.人群一齐呼喊回应。Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums.作为对最后通牒的回应，苏丹甚至威胁要动员军队。The company has replied to the recent protests by posting an ad in the local newspaper.公司通过在当地报纸上刊登广告回应近期的抗议。The Belgian Minister of Foreign Affairs responded that the protection of refugees was a matter for an international organization.比利时外交大臣回应说，保护难民是国际组织的事情。Following up on recommendations made last year, the president called for the more efficient use of resources.作为对去年的提议的回应，总统呼吁要更有效地使用各种资源。Their actions were a considered response to the violence.他们的行为就是对暴力的慎重回应。Her remarks have evoked an angry response.她的评论激起了愤怒的回应。You should encourage good behavior with positive reinforcement.你应当用正面的回应来鼓励善行。When they blamed him for the collapse of the bridge, he countered that his warnings about the bridge had been ignored.当他们因桥梁坍塌而谴责他时，他回应说他过去对此提出的警告无人理会。There has been no response from Whitehall about the claims.对于这些言论，英国政府还没有做出任何回应。The bishop's speech has prompted an angry response from both political parties.主教的发言激起了两大政党的愤怒回应。Have you had any responses to the advertisement yet?你有没有收到任何对广告的回应？The president responded to this with a blistering attack on his critics.作为对此的回应，总统对批评者们给予了严厉的抨击。In response to cries of protest, two ministers resigned.作为对抗议呼声作出的回应，有两位部长辞职。I waited to see how she responded.我等着看她如何回应。President Nixon's staff were instructed to close ranks in response to the Watergate arrests.就针对水门事件的逮捕行动的回应，尼克松总统的幕僚奉命要口径一致。I called out but there was no reply.我大声喊叫，可是没人回应。Although he must have known perfectly well what she was getting at, he didn't pick up on it.尽管他肯定非常清楚她的意思，但他没有给出任何回应。The terrorists declared all-out war on the government and the government responded in kind.恐怖分子宣布对政府发动全面战争，政府也作出同样回应。They nodded at us, so we nodded back.他们朝我们点头致意，我们也点头回应。Dear Madam, I am writing in response to your advertisement.亲爱的女士，兹回应你们的广告。How do you respond to the allegation that you deliberately deceived your employers?有人指控你蓄意欺骗雇主，你怎么回应？She responded to the charges of plagiarism.她对剽窃指责做出了回应。The company must give a faster response to clients' requests.公司必须对客户的要求作出更快的回应。The public has responded very enthusiastically to our appeal.公众对我们的呼吁予以热情回应。His response was unapologetically emotive.他的回应令人感动，但并未表现出歉意。She acknowledged his greeting with a smile.她微笑着回应他的问候。 |