| 例句 |
She left the room without so much as a backward glance.她甚至没有回头瞥一眼就离开了房间。Tom darted a terrified glance over his shoulder at his pursuers.汤姆惊恐地回头朝追赶他的人瞥了一眼。Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.回头一想，我惊异地发现这一切的安排竟是如此简单。People craned back to look at him.人们伸长了脖子回头朝他看。He walked backwards, glancing constantly over his shoulder.他后退着走，不断地回头瞥一眼。I sometimes look back and think of all the things I've done in my life.有时我会回头想想我这一生所做过的事。He glanced over his shoulder nervously.他紧张地回头张望。I'm running late, so I'll talk to you later.我晚了，回头再和你谈。We maligned him dreadfully when you come to think of it.回头想想，我们狠狠地中伤了他。Draw the outline lightly with a soft pencil. This can be rubbed out later.用一支软铅笔淡淡地画出轮廓，回头可以擦掉。The company gets a lot of repeat business. 公司有大量的回头生意。She's gone and this time it's for good.她走了，这一次是永不回头了。Anyway, I gotta go. Catch up with you later.好了，我现在得走了，回头再找你。It was too late and too urgent to turn back. The die was cast.现在为时已晚，来不及回头。事情已成定局了。Every time I turn around he seems to be checking up on me.我每次回头他好像都是在监督着我的样子。At the top, I risked a glance back.在顶端，我壮着胆回头瞟了一眼。Leave the groceries there for now - I'll put them away later.这些食品杂货先放那儿吧—我回头再收拾。Just stick your details down on a piece of paper and I'll get back to you.把详情写在一张纸上，回头我再找你。I'll talk to you later – I'm a bit rushed at the moment.我回头和你谈 — 我现在有点忙。She walked along, zigzagging with her head back.她回头看着，弯弯扭扭地向前走去。Your father will speak to you later.回头你爸爸会训斥你的。The administration has endorsed the bill and can't turn back.政府已经签署了法案，不能回头了。The prodigal son shed bitter tears.回头的浪子流下悔恨的眼泪。She looked back and saw her mother waving her off from the kitchen door.她回头望去，看到她母亲在厨房门口挥手与她告别。I'll deal with you later.我回头再收拾你。After a spell as an editor she went back to teaching.当了一段时间的编辑后她又回头教书去了。He gave me a quick/passing glance over his shoulder.他回头迅速瞥了我一眼。It was too late to turn back.回头已经太晚了。I'll pay you back later.我回头还你钱。She called out his name but he didn't look back.她喊他的名字，但他没有回头。He glanced guiltily over his shoulder.他内疚地回头瞥了一眼。Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.他们的态度非但没有令菲利普回头，反倒促使他继续向前。He took down my address and phone number and said he'd call me.他记下了我的地址和电话号码，说回头再给我打电话。He looked nervously over his shoulder, making sure no one else was listening.他紧张地回头望了一下，以确定没有其他人在听。I'm busy at the moment - can I call you back?我现在很忙——我回头给你打过去好吗？I think if you examine your memory carefully, you 'll find that I never agreed to this.我想如果你仔细回头想想，你就会记起我从没同意过这样做。Can we put that question aside for now, and come back to it later?我们暂时先把那个问题搁置一旁，稍后回头再来考虑好吗？Lisa looked back at him unflinchingly.莉萨毫不畏惧地回头看着他。She looked back up the grassy slope.她回头望了一眼那绿草如茵的坡地。The rabbit got up, took four hops and turned round.兔子直起身来，蹦跳了四步，又转回头。 |