例句 |
That was sporting of him. Or should I say cowardly.他风格真高。或者我是否应该说他很懦弱?He's too much of a coward to finish the relationship.他太懦弱了,没法结束这段关系。Politics is not for wimps.懦弱的人不适合从政。She thought he was an abject coward.她认为他是一个懦弱的胆小鬼。He was plagued by ineptitude, cowardice and lack of drive.他的愚笨、懦弱和毫无斗志让自己颇为苦恼。His cowardice made him a byword to all who knew him.由于他的懦弱,他在认识他的人中已被当作笑料。The author characterizes the central figure as a weakling.作者把书中的中心人物描绘成一个懦弱的人。Some see compromise as a sign of weakness.有些人把妥协看作是懦弱的表现。NATO today condemned the incident, calling it a senseless and cowardly act.北约组织今天谴责了该事件,称其是毫无意义和懦弱的行为。A faint-hearted person should not be a soldier.懦弱的人不应该当兵。This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.这把她描绘得很懦弱,其实她性格十分坚强。It is an act of moral cowardice for a society to neglect its poor.对于一个社会来说,忽视穷人是道义上懦弱的一种表现。There has been a meekness in their surrender.他们的投降表现出一种懦弱。Most of the kids were weaklings and were frightened of getting in a fight.大部分孩子都很懦弱,害怕与人打架。The voters may be ready to punish the politicians who devised a faint-hearted solidarity pact.选民们也许已经作好准备,去惩罚那些制订了懦弱的团结协定的政客。He insisted on avoiding a cowardly retreat.他决不肯懦弱而退。He couldn't explain his weakness in giving in to her demands.他说不清楚自己为什么那么懦弱,屈从了她的要求。He's too pusillanimous to stand up to his opponents.他太懦弱了,不敢勇敢面对自己的对手。They describe him as a weak man who went along with the scheme out of fear.他们说他是个懦弱的人,他是出于恐惧才参与这场阴谋的。Don't be such a worm. You don't have to lie to me.别这么懦弱,你不必向我撒谎的。They showed themselves to be cowards. 他们表现得很懦弱。I was too wimpy to confront him.我实在太懦弱了,不敢和他对抗。He's too chicken to stand up to them.他过于懦弱,不敢与他们抗争。He's nothing but a nerveless coward.他只不过是个懦弱的胆小鬼。This was a cowardly thing to do.做这种事是懦弱的行为。If he funks it, he will confirm the impression of cowardice given by his recent letter.如果他对此畏缩,那么在他最近那封信里给人留下的懦弱印象就被坐实了。Critics say he has been weak and indecisive.评论家说他既懦弱又优柔寡断。I was too much of a wimp to confront him.我实在太懦弱了,不敢和他对抗。We need resolute action, not timid half-measures.我们需要的是果断的行动,而不是懦弱的折中办法。We would be guilty of unpardonable weakness and dereliction if we did nothing.如果我们无所作为,我们会因自己不可原谅的懦弱和不负责任而内疚。He was a sissy, an old maid.他懦弱胆怯,谨小慎微。Cowardice is symbolized in the painting by the white feathers on the soldier's coat.在这幅画中,懦弱是通过士兵衣服上白色的羽毛作象征的。The President has been accused of being spineless in the face of naked aggression.面对敌人赤裸裸的侵略,总统被指责表现得懦弱不堪。James was not aware that his own faintness was his greatest enemy.詹姆斯不知道他自己的懦弱是他最大的敌人。He was too cowardly to say what he meant.他太懦弱,不敢讲心里话。He considers his political enemies a bunch of lily-livered hypocrites.他认为他的政敌是一群懦弱的伪君子。 |