例句 |
She picked up an injury during the quarter-final.她在四分之一决赛中受了伤。The qualifiers from the first round will advance to the quarter final.通过第一轮比赛者将进入四分之一决赛。For all my experience, I blew a fuse in the quarter-final and could have been sent off.尽管已经是老经验了,我还是在四分之一决赛的时候按捺不住发了脾气,差点就被罚出场。The price of wheat was quartered in a year.小麦的价格在一年中下降到原来的四分之一。Malbec, a red-wine varietal, represents a quarter of Argentina's wine exports.马尔贝克,一种红葡萄酒,占阿根廷葡萄酒出口量的四分之一。He lost in the quarterfinal.他在四分之一决赛中失利。He is in the top quartile for weight.在体重上他属于最重的四分之一那一组。Croft's comeback hit the skids yesterday when she lost in the quarter-finals.昨天克罗夫特在四分之一决赛中落败,她的复出计划落空了。England must make a good start to banish the memory of their World Cup quarter-final defeat.英格兰队必须有一个好的开始,以忘却世界杯四分之一决赛的失利。The battle cost the army about a quarter of its strength.这次战役使军队损失了约四分之一的兵力。Agassi once again came to the rescue of his country in the quarter final of the Davis Cup.戴维斯杯四分之一决赛中,阿加西再一次挽救了他的国家队。The Barbarians were beaten in the quarter-finals by the Korean side.野蛮人队在四分之一决赛中被韩国队击败。Jeffs had downed titleholder Ian Taylor in the quarter-final.杰夫斯在四分之一决赛中击败了卫冕冠军伊恩·泰勒。At a rough estimate, staff are recycling less than a quarter of the paper we buy.粗略估计,员工循环使用的纸张不足我们所购的四分之一。He now faces a fight to the death to reach the quarter-finals.他现在面临一场杀入四分之一决赛的殊死决战。He defaulted in the quarter-finals with a back injury.在四分之一决赛中,他由于背部受伤而未能发挥应有的作用。A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。Car sales have declined by a quarter.汽车销量下滑了四分之一。The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island.在从岛上撤离之前,军队遭遇重创,丧失了四分之一的军力。Over one-quarter of the adult population are not fully literate.四分之一以上的成年人不具备完全的读写能力。This figure approximates to a quarter of the UK's annual consumption.这个数字接近英国年消耗量的四分之一。Pennsylvania produced the first of the game's two deadlocks at 5: 00 of the second quarter.这次比赛出现两次平局,在第二个四分之一场的第五分钟宾州队第一次将比分拉平。We've hardly covered a quarter of the course.这门课程我们连四分之一都没完成。A quarter of the slaves died in the Middle Passage.四分之一的奴隶在贩运中途死亡。The opposition has so few candidates that a quarter of the seats will be uncontested.反对派的候选人非常少,所以有四分之一的席位不存在争议。Out of all the quarter-final games which took place that day, it was Williams' tie against Capriati which was the pick of the bunch.那天所有的四分之一决赛中,威廉姆斯和卡普里亚蒂打成平局的那场最精彩。A quarter of the population was residing in rural areas.四分之一的人口居住在乡村地区。In five of the villages that were surveyed, non-farm work provided one quarter of their income.在五个被调查的村子中,非农工作为它们提供了四分之一的收入。The fleet did not have a quarter the number of boats it should have had.船队拥有的船只连应有数的四分之一都不到。Catholics make up over a quarter of the total electorate.天主教徒超过选民总人数的四分之一。The two sides will clash there only if Chelsea beat Sunderland in their quarter-final replay.只有切尔西队在四分之一决赛的重赛中击败桑德兰队,双方才会交锋。A quarter of all workers admit to taking time off when they are not ill.四分之一的工人承认他们没病时也请过病假。One quarter of all adults in the country are clinically obese.该国成年人中有四分之一属于临床性肥胖。A quarter of all CVs, it is said, contain outright lies.据说所有的简历中有四分之一都是彻头彻尾的谎言。The very least I'm looking for at Wimbledon is to reach the quarter-finals.我希望在温布尔登网球公开赛上至少可以进入四分之一决赛。Complaints to the insurance ombudsman rose by a quarter last year.去年,向保险调查官提交的投诉增加了四分之一。Class participation is a quarter of your final grade.上课出席率占你们期末成绩的四分之一。The sound of shots came from the direction of the compound, a quarter of a mile away.射击声从离这儿四分之一英里远的大院那边传来。Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.现在承办酒席可能占酒店营业额的接近四分之一。She drank a fourth of the bottle.她喝了四分之一瓶。 |