| 例句 |
The senators are dancing to the tune of the President.参议员都对总统唯命是从。They have inherited timidity and self-doubt from centuries of subordination.由于几百年来处于唯命是从的地位，他们从祖先那里继承了怯懦与自我怀疑。Servants were required to do the mistress's bidding without question.人必须对女主人唯命是从。I am sick of having to truckle to my superiors.我不得不对上司唯命是从，这叫我心里实在难受。See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。A few flattering remarks had Tony eating out of her hand.几句恭维话就让托尼对她唯命是从了。He ends up marrying a floral-frocked Stepford girlfriend.他最后娶了个打扮得花里胡哨、对他唯命是从的女朋友。He has his girlfriend on a string.他的女友对他唯命是从。He was a reliable, unambitious officer who did as he was told.他是一个可靠的无欲无求的军官，唯命是从。Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。 |