| 例句 |
As a former unionist, he'll be more sensitive to the demands of the people.作为一名前工会会员，他会对民众的要求更加敏感。Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.参与政治分肥的政客们分发租金以赢得选票并影响民众。Victorian commentators were very concerned about public morality generally.维多利亚时代的评论员非常关心民众的总体道德。Several thousand people marched on the French embassy.数千民众到法国使馆示威游行。Power was accruing to the leadership as the grass roots started losing policy influence.随着基层民众开始失去对政策的影响力，领导层逐渐获得权力。Some politicians have realised that there are more artful ways of subduing people than shooting or jailing them.一些政客已经意识到有比枪和监狱更高明的使民众屈服的方法。It was always said of the Princess that she had the common touch and that was why she was so well loved by the people.人人都说王妃平易近人，也正是因为这一点她才会如此深受民众的爱戴。She is well-liked as a senator because she listens to the people.她是一位受人爱戴的参议员，因为她能倾听民众的意见。Over fifteen thousand people held a mass protest against racism in the country's capital.一万五千多名民众在该国首都举行大规模抗议活动反对种族主义。The jury's not guilty verdict was criticized all over the country.陪审团无罪的裁定受到全国民众的批评。It is unclear how much popular support they have among the island's population.目前还不清楚他们在岛上的民众中间有多高的支持率。There is growing anger among the people against the government.民众对政府越来越不满。People were shocked by his precipitous fall from political power.他突然失去政治权力，民众感到震惊。The local government has been unable to meet the demand for affordable housing.当地政府无法满足民众对于负担得起的住房的需求。Discontent had grown to such an extent that the government had to withdraw the new tax.民众的不满情绪已到了政府不得不撤销这项新税种的程度。Very little official information is given to the general public.民众对官方信息知之甚少。Mr Zuma had a solid reputation as a grass roots organiser.作为一个民众的组织者，祖玛先生名声甚佳。People think the election was a fix.民众认为这次选举有人搞鬼。We are hoping for full participation at grass roots level.我们希望基层民众充分参与。The survey found/revealed some surprising tendencies among the population.民意调查发现民众中有些令人惊讶的趋势。We want to give people incentives to use public transport.我们想鼓励民众使用公共交通工具。The regime finally went down in a wave of popular protest.政权最终在民众的抗议浪潮中解体。The prisoner was jeered by an angry mob.那名囚犯被一群愤怒的民众奚落。The police have been accused of using strongarm tactics when breaking up strikes and public demonstrations.警察已被指责在制止罢工和民众示威时采用了高压手段。There has been a qualitative change in the relationship between the public and the government.民众和政府之间的关系有了质的改变。Their policies appeal to the broad mass of the population.他们的政策受到广大民众的欢迎。The Governor publicly thanked the people of Arizona for supporting him during his campaign.州长对亚利桑那州民众在他竞选期间对他的支持公开表示感谢。We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。His campaign manager wanted to find out how people felt. Accordingly , he took an opinion poll of the local voters.他的竞选负责人想知道民众的想法，因此，他在当地选民中进行了一次民意测验。I certainly understand the public's indignation over the recent tax increase.我当然理解民众对于最近这次加税的愤怒。During the war we had to keep up morale on the home front. 战争期间，我们必须使后方民众保持高昂的士气。They feed back to the government the reactions of the people affected.他们将有关民众的反应反馈给政府。Public support for the Prime Minister has now vanished.民众现在已不支持首相。The people suffered under his iron rule.民众在他的暴虐统治下受苦受难。The government was afraid of a public outcry.政府担心民众的强烈抗议。He warned members of the public not to jump to any unwarranted conclusions about the tragedy.他提醒民众，不要对这场悲剧妄下结论。The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly.官方就物价上涨对民众进行补偿的承诺显然没有落实好。In this regard, Japan's politicians are failing.就此而言，日本的政客们辜负了民众的期望。The real danger is civil unrest in the east of the country.真正的危险是该国东部地区的民众动乱。The people built temples to their gods.民众为他们的众神修建寺庙。 |