| 例句 |
The older girls seemed to feel quite maternal towards the younger ones.年长些的女孩对年龄较小的孩子非常呵护，像母亲似的。May I remind you that the care of your health is a religious duty.我可以提醒你呵护自己的健康是一项宗教责任吗？You need a little tender loving care. 你需要些悉心的呵护。Lionesses are fiercely protective of their young.雌狮细心呵护自己的幼崽。The old man babied that car like a newborn.那老人像照顾刚出生的宝宝一样精心呵护着那辆车。She had lived such a sheltered existence.她过着备受呵护的生活。Some parents wrap their children in cotton wool.有些父母对子女百般呵护。Forests are renewable natural resources, but they must be treated with care.森林是可再生的自然资源，但必须悉心呵护。My wife had a very sheltered upbringing.我妻子在备受呵护的环境中长大。Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.我们的这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。The children need gentle but firm handling.这些孩子需要温柔的呵护，但也需要严格的管理。Everyone was fussing over the new baby.大家对新生儿都倍加呵护。What he needs is some tender loving care.他需要的是一些悉心呵护。Babies and young children need mothering.婴幼儿需要母亲的呵护。He grew up protected by an older brother who was always running interference for him.他是在一个哥哥的呵护下长大的，他哥哥总是帮他办妥一切。In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered.相反，生活在富裕家庭的女孩子通常都备受呵护。He'll need a lot of TLC when he gets out of hospital.他出院时需要大量的温柔呵护。My mother, who had a sheltered upbringing, has fantastic memories of childhood.我妈妈在呵护下长大，对童年有着非常美好的回忆。He says he's old enough to care for himself and he doesn't want to be mothered. 他说他已经长大能照顾自己了，不想再被当作孩子一样呵护了。I had led a sheltered life and had never met prejudice before.我一直过着备受呵护的生活，以前从未遭遇过什么偏见。That boy will never learn to stand up for himself if you don't stop babying him.如果你一直对他百般呵护，那么这个男孩永远无法学会保护自己。Glynis was beside her, putting a protective arm around her shoulders.格莉妮丝在她身边，呵护地用胳膊搂住她的肩膀。This double-action lotion soothes your skin and enriches your tan.这种具有双重功效的涂剂既能呵护皮肤还能加深晒成的棕褐色。I took extra-special care over it.我对它尤为呵护。My mother had a sheltered upbringing.我母亲在呵护下长大。Her boss took her under his wing after fully realising her potential.老板充分认识到她的潜力之后，对她呵护有加。She has lived a very sheltered life.她过着备受呵护的生活。The steel industry is coddled by trade protection and massive subsidies.钢铁产业受到贸易保护和巨额补贴的双重呵护。Until going to college, she had led a very sheltered life.上大学之前，她过着备受呵护的生活。She will need lots of tender loving care.她需要多多的细心呵护。 |