例句 |
She felt undermined by the implied criticism.她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。He criticizes his opponents by insinuation rather than directly.他含沙射影而非直截了当地抨击对手。Just what are you insinuating? 你含沙射影地到底在说什么?The dialogue was all filth and innuendo.这通对话全是污言秽语、含沙射影。Sir Kenneth concluded with a sideswipe at his critics.肯尼斯爵士结束讲话时,对批评他的人含沙射影地抨击了一番。The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying.一篇文章因含沙射影声称总统撒谎而遭到诽谤索赔。Gossip and insinuations may make things difficult for you.流言蜚语和含沙射影也许会让你举步维艰。Alexander took this as an oblique reference to his own affairs.亚历山大认为这是在含沙射影地指向他的私事。She insinuated that the man was dishonest.她含沙射影地说此人不老实。His reputation, he said, had been unfairly sullied by half-truths and innuendos.他说他的声誉已经被一些半真半假的报道和含沙射影的说法给抹黑了。The report was based on rumours, speculation, and innuendo.这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。Why did you make those veiled insinuations about me?你为什么对我说那些含沙射影的话?Marcus kept making insinuating remarks.马库斯一直在说些含沙射影的话。 |