Is that where you were during Bree's acceptance speech, doing free shots at the bar?

布里领奖时你就在吧台那里，畅饮免费好酒吗？

Bike messengers racing against traffic, trying to beat each other for free shots of tequila.

自行车信使比赛阻碍交痛 为了一杯龙舌兰酒他们试图打败对方。

Staff members hold plenty of bar events for guests like free shots, bar crawls and karaoke.

工作人员会为客人举办许多酒吧活动，例如免费小酌、酒吧爬行和卡拉 OK。

And those kinds of programs usually involve jumping through lots of hoops like paperwork to prove that you qualify for a free shot.

这类计划通常需要克服很多麻烦，例如文书工作，以证明您有资格获得免费注射。

Ten. a free shot will be given to a player who is illegally impeded from behind when in possession of the puck with no opponent between him and the goal except for the goalie.

十，如果控球队员在他的前面除守门员外没有对方球员需要绕过，此时遭到从后面的钩阻等犯规行为，应判非犯规队罚任意球。