| 例句 |
Sandy is nabbed as a gay on the prowl.桑迪是作为寻偶同性恋者被抓的。One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.他们中间的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲军队为什么应该允许招募同性恋者。Gay men are now eligible to become foster parents whether they are single or have partners.无论是单身还是有伴侣，同性恋者现在都可以领养孩子了。Marty of New York describes herself as a straight female.纽约的马蒂称自己不是女同性恋者。He had always spoken out in favour of gay rights.他总是坚定而公开地为同性恋者的权利辩护。The lives of many young gay people are ruined by unthinking and widespread homophobia in society.许多年轻同性恋者的一生被社会中广泛存在的对同性恋者随意的憎恨毁了。Helen's gone dykey in her old age.海伦人到老年成了同性恋者。The march celebrates gay pride. 这次游行颂扬同性恋者的自豪。Over 3,000 gay couples have married since it became legal for them to do so last year.自从去年同性恋婚姻合法化之后，已有三千多对同性恋者结为夫妻。John came out to his family last year.约翰去年向家人承认自己是同性恋者。The Advocate, a national gay magazine, outed the congressman.一本全国性的同性恋杂志《倡导者》揭发了这位国会议员是同性恋者。Archbishop Hunthausen also vocalized his beliefs that women and homosexuals should be more active in the church.大主教亨特豪森也发言阐述了他的看法：妇女和同性恋者应该更积极地参与教堂事务。Some people think he's a closet homosexual.有人认为，他是个隐秘的同性恋者。The event was held to raise funds to promote AIDS awareness among young gays.举办这项活动的目的是为了筹集资金帮助年轻的同性恋者提高对艾滋病的认识。More importantly, gays have proved themselves to be style leaders.更重要的是，同性恋者已展现出引领时尚潮流的一面。They look like butch dykes.她们看起来像是充当男性角色的女同性恋者。The president has failed to stand firm on his promise to allow gays to serve in the military.总统未能坚守诺言允许同性恋者在军中服役。She was disparaging about gays.她很看不起同性恋者。He wasn't a bit fazed by the fact that I was gay.知道我是同性恋者后，他没有丝毫惊慌失措。If you want to see people camping it up, walk down Canal Street on a Saturday night.要是你想看同性恋者招摇过市，就在周六晚上沿着卡纳尔街走走。The judge said that discrimination against homosexuals is deplorable.法官说对同性恋者的歧视应予以谴责。Carl felt I'd been deceiving him all these years by not telling him I was gay.这么多年来我一直没有告诉卡尔我是同性恋者，他觉得我这是在欺骗他。The Air Force pilot was afraid of being outed by his ex-lover.这位空军飞行员害怕被旧情人揭发出来自己是同性恋者。The AIDS epidemic further stigmatized gays.艾滋病的流行让人们更加瞧不起同性恋者。He's a declared homosexual.他是个公开身份的同性恋者。She was accused of homophobia.她被控虐待同性恋者。Many think the lunatic fringe has really harmed the public image of gays among the middle class.许多人认为极端分子大大损害了中产阶级中同性恋者的公众形象。He's gay but he has a lot of straight friends.他是个同性恋者，但有很多异性恋的朋友。He is a self-confessed homosexual. Very few people dare to come out of the closet like he did.他自认是同性恋者，像他这样敢出柜的不多。Gay people suffer just as much discrimination as any other oppressed minority.同性恋者和其他被压迫的少数群体一样受到歧视。Many young people are unwilling to admit that they are gay because they fear being ostracized.许多年轻人因担心受排斥而不愿承认自己是同性恋者。He is openly gay.他是公开的同性恋者。Acts of aggression against gays and lesbians are not always reported.男女同性恋者遭到挑衅并非总是报案。Gay people face a constant struggle against bigotry.同性恋者必须与偏见作长期斗争。Under the new law, gay people will be accepted in the armed forces.按照新法律，同性恋者可以被吸收入伍。We regularly publish a magazine that celebrates lesbian poetry and other women's literature.我们定期发行一本杂志，推崇女同性恋者的诗歌以及其他女性文学。Among those who voted against it were some closeted gays.投反对票的人中有一些是隐匿身份的同性恋者。I would like to say that I'm not in any way misogynistic or anti-lesbian.我想说，我绝不厌恶女人，也不反对女同性恋者。Gay men and lesbians were represented in almost equal numbers.男同性恋者和女同性恋者在数量上几乎相同。Gay people have had enough of being treated as second-class citizens.同性恋者受够了二等公民待遇。 |