例句 |
Sweden allows gay partners to receive many of the benefits awarded to heterosexual married couples.瑞典允许同性恋伴侣享受异性夫妻可以得到的许多福利。I didn't realize I was a lesbian until I was in my twenties.我到了二十几岁才发现自己是个同性恋。She is interested in taking a class in queer studies.她对参加同性恋研究课程很感兴趣。Over 3,000 gay couples have married since it became legal for them to do so last year.自从去年同性恋婚姻合法化之后,已有三千多对同性恋者结为夫妻。This patently absurd argument is often used by anti-gay groups.这个荒谬透顶的观点经常为反同性恋团体所用。He was one of the people who campaigned to change the law on homosexuality.他是为改变同性恋法律而活动的人中的一个。He's waffled on abortion and gay rights.他在堕胎和同性恋权利问题上立场模糊。The policy forbids any form of discrimination against gay and lesbian students.这项政策禁止以任何形式歧视同性恋学生。The homosexual issue catches all mainline churches in varying states of theological and emotional unpreparedness.同性恋问题使所有传统教会在神学与情感方面都或多或少地感到不知所措。Homosexuality may be biologically determined.同性恋可能受生理因素影响。Same-sex marriages have been legalized in many states.同性恋婚姻在很多州已经合法化了。I came out as a lesbian when I was still in my teens.我才十几岁的时候,就公开了自己的同性恋身份。Laws criminalizing same-sex relationships were ruled unconstitutional.规定同性恋关系为犯罪的法律被判违宪。She has come out of the closet.她已公开了自己的同性恋身份。Several gay politicians have been outed in recent months.近几个月来,数名政客的同性恋身份被揭露了。Issues of racism, sexism, and homophobia were discussed.种族歧视、性别歧视和憎恨同性恋等问题得到了讨论。It's widely assumed that his lyrics were coded references to homosexuality.大家普遍认为他的歌词是在影射同性恋。This is a backward and cruel society, in which people are executed for homosexuality and adultery.这是个落后、残暴的社会,其人民会因同性恋和通奸被处死。Last year, the city hosted a three-day gay pride festival.去年,该市举行了为期三天的同性恋骄傲节。When it comes to gay sex, fundamentalists and Catholics are more than willing to co-operate with each other.在同性恋问题上,原教旨主义者和天主教徒很乐意相互合作。She came out of the closet in college.她在上大学时就已公开了自己的同性恋身份。The president's record with gay rights groups has been good.总统与同性恋权利团体打交道有着良好的纪录。For most people, homosexuality is no longer a taboo subject.对多数人来说,同性恋已不再是忌讳的话题。The band's lyrics have been criticized for being homophobic and racist.该乐队的歌词被人指责具有憎恨同性恋和种族主义态度。A fraud trial involving two homosexual lawyers was abandoned.一桩涉及两名同性恋律师的欺诈案审判被撤销了。The new pontiff adopted a more lenient attitude towards homosexualism.新任的主教对同性恋采取较为容忍的态度。The Advocate, a national gay magazine, outed the congressman.一本全国性的同性恋杂志《倡导者》揭发了这位国会议员是同性恋者。Gay activists were demonstrating outside the cinema.同性恋权利积极分子在电影院外示威。She's got to be heterosexual because she harbors a strong homophobia.她对同性恋有强烈的恐惧,因此,她绝对是个异性恋者。They disapproved of her dancing at discos and associating with homosexuals.他们不同意她在迪斯科舞厅跳舞并和同性恋鬼混。Gay men are a small but significant minority.同性恋男子人数虽少,但却不容忽视。He came out of the closet, becoming Ottawa's first openly gay politician.他承认自己是同性恋,成了渥太华第一个公开的同性恋政治家。He didn't even realize that Elton John was gay!他甚至没有意识到埃尔顿·约翰是个同性恋!Many gay entertainers have been reluctant to come out.许多同性恋艺人不愿公开承认同性恋身份。In many countries there is still a strong social stigma attached to homosexuality.在许多国家,同性恋仍被社会认为是一种奇耻大辱。Gay and lesbian couples should be eligible for the same health benefits as married heterosexual couples.同性恋夫妻应该有资格享受和异性夫妻同样的健康福利。Most fundamentalist churches disapprove of homosexuals.大多数原教旨主义教会都反对同性恋。Kirkland is an especially popular figure in the gay community.柯克兰是一个在同性恋圈子中特别受欢迎的人物。He's been out for a long time now.他公开自己的同性恋身份已经有很长一段时间了。Gay activists say hate crimes are on the increase.同性恋活动家称仇视犯罪呈上升趋势。 |