| 例句 |
I cannot refuse this offer; it is irresistible.这一提议我无法拒绝，太诱人了。Although we nearly always need extra drivers, we cannot guarantee continuous employment.我们虽然几乎随时都需要增加一些司机，但不能保证会一直雇用他们。The eggs are so small they cannot be seen with the naked eye.这些卵非常小，肉眼看不到。Splendid acting cannot redeem the poor play.精彩的表演无法弥补蹩脚的剧本。Children cannot be expected to act like adults.不能指望孩子表现得像成年人一样。You cannot visit the country unless you have the proper documentation.除非你有正规的证明文件，否则你不能到这个国家游览。I cannot take a life, even indirectly.我不能剥夺别人的生命，哪怕是以间接的方式。Unfortunately, we cannot acknowledge all the letters we receive.遗憾的是我们无法对收到的所有信件都予以告知。I cannot pin the quotation down to its author.我不能确定这条引语出自哪位作家。You cannot appreciate the bridge's full glory by going over it; it is best viewed from below.从桥上走过并不能完全领略这座桥的风采，从桥下看才是最好的观察角度。I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.我不能完全排除颈部受到某种压迫的可能性。Tourists cannot resist the seductions of the island.游客们都为那座岛的魅力所倾倒。You cannot be overly/too cautious when you're driving in snow.雪天开车再小心也不为过。A clean environment cannot be had on the cheap.要有清洁的环境是不能省钱的。The media cannot be allowed to dictate to the government.不能让媒体对政府发号施令。I cannot condone what he did.我不能容忍他的所作所为。He is an interested party and cannot serve on the jury.他是与案件有关的当事人，不能做陪审团的成员。Bill cannot come to the meeting on account of illness.比尔因病不能到会。The constellations in the night sky cannot be directly equated with the heroes of Greek mythology.夜空中的星座不能直接与希腊神话中的英雄相等同。Companies cannot lawfully sell private medical information.依照法律，公司不能出售私人医疗信息。The Hubble can observe much that earthbound telescopes cannot.哈勃望远镜能观察到地面望远镜看不到的许多东西。Is football a justifiable expense when the college cannot afford enough English classes to meet students’ needs?学院没钱开办足够的英语课来满足学生的需要，那足球难道就是一笔合情合理的开销吗？Their momentum has gone, and they feel they cannot fight any longer.他们已经没了冲劲，感到无法继续打下去了。They cannot walk fast enough.他们走得不够快。This situation cannot be allowed to persist.不能容许这种情形持续下去了。He cannot stand the taste of whisky.他讨厌威士忌的味道。I cannot describe it, I can't find the words.我描述不上来，我找不到合适的字眼。I cannot give you a definite answer just yet.我现在还不能给你明确的答复。You cannot help wondering about the pointlessness of it all.你会禁不住觉得这一切毫无意义。These events are a graphic illustration of the fact that their promises cannot be trusted.这些事件形象生动地说明一个事实 : 他们的承诺不可信。Mrs Armstrong regrets that she cannot accept your kind invitation.阿姆斯特朗夫人很遗憾，不能接受你的好心邀请。We cannot mention the suspect's name for legal reasons.出于法律原因，我们不能提及嫌疑人的名字。You cannot go outside until you finish your homework. = Not until you finish your homework can you go outside. 你做完作业后才能出去。The bank enforced foreclosure on his house and his car because he cannot make payments.他的房子和车子都因为付不出银行贷款而被征收。They suffer from the illusion that they cannot solve their problems.他们误以为他们解决不了自己的问题。Doctors cannot be bothered to explain what they do.医生们才懒得解释他们所做的事情。The original experiment cannot be exactly duplicated.最初的实验不能精确地重现。He cannot retain information about new facts and events for longer than a few minutes.对于新的事实和事件所包含的信息，他顶多也就能记住几分钟。Education spending cannot be cut back any further.教育支出再也不能缩减了。You cannot escape an ineluctable fate.命运的安排无法逃避。 |