| 例句 |
I need to find the right moment to ask him for the money.我需要找个合适的时间问他要那笔钱。She's the wrong person for the job.她不是这份工作的合适人选。The job is open to anyone with the right qualifications, irrespective of their age.这份工作任何有合适资格的人都可以申请，不分年龄大小。She is the wrong person for the position.她不是担任这个职位的合适人选。Her family began to scour the countryside for a suitable house.她的家里人开始在乡村寻找合适的房子。These nails will have to do duty for the proper pieces.没合适的东西，只好将就用这些钉子了。She was waiting for an opening to tell her story.她正等待合适时机讲述她的故事。When the right woman comes along, this bad dream will be over.当有合适的女人出现时，这种胡思乱想就会停止了。I'll raise the subject when a suitable occasion offers itself.等有合适的机会，我会把这件事提出来的。You're the very person we need for the job.你正是我们这份工作的合适人选。Idon't have anything to wear to my interview.我去面试时没什么合适的衣服穿。I would have done the job myself but I didn't have the proper equipment.这活儿我倒是想自己做来着，只是没有合适的工具。She was asked to draw up a register of suitable sites.要求她编制一份合适地点的清单。He marked off the names of all the suitable candidates.他把所有合适的候选人的名字都标了出来。There is no mechanism in place for enforcing the new law.没有合适的机制来执行这项新法律。Some banks are threatening to refuse loans to anyone who cannot provide suitable guarantees.有些银行扬言要拒绝贷款给那些不能提供合适担保的人。He had to scout about to find an appropriate ticking mattress.他得四处搜寻一个合适的棉布床垫。Someday I'll meet the right woman and we'll get married.总有一天我会遇到合适的女人，然后我们就结婚。Try this shoe on for size. 试试这双鞋看尺码是否合适。Do not attempt to repair the equipment without the proper tools.没有合适的工具，就不要试图修理这台机器。It stands to reason that you cannot find the right person to do a job unless you know exactly what that job is.除非你确切知道那是件什么工作，否则你就无法找到做那件工作的合适人选，这是明摆着的。When buying a rucksack, it is important to get a good fit.买帆布背包时，重要的是要买到合适的。I was delegated to find a suitable conference venue.我受委托去找一个合适的会场。We're trying to organize ourselves a suitable hotel.我们正在设法找一家合适的旅馆。We traipsed around every store in town, trying to find the right color paint.我们拖着疲惫的身躯逛了镇上每一家商店，想要找到颜色合适的油漆。She is the right person for the job.她是这项工作的合适人选。It takes time to find a suitable berth.找到合适的职位需要花时间。An apology wouldn't go amiss.道一下歉应该是合适的。He's got the right man and wants to try him out on the job.他找到了合适的人，想在实际工作中考察他一番。It's important to keep your finger on the pulse by reading all the right magazines.通过阅读合适的杂志来保持消息的灵通很重要。A properly fitting bra should never leave red marks.合适的胸罩不会留下红色勒痕。Turn the cake the right way up on to a wire rack…把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。A blood test will show if you are a possible bone marrow donor.做个血液化验就可以验出你是不是合适的骨髓捐赠者。What is a suitable time/place for us to meet?我们什么时间/地点见面合适？We had enormous difficulty in getting hold of the right equipment.我们为找合适的设备费了大劲儿。It's ideal for people who like a sloppy movie.对于喜欢伤感电影的人来说，这部影片再合适不过了。To go it, where's a place like Paris?要过花天酒地的生活，哪里还有像巴黎那样合适的地方?The right curtains can make a room.合适的窗帘能够使房间更漂亮。He changed the spanner for one the correct size and tightened the nut.他换了把尺寸合适的扳手把螺帽拧紧。I will only take the job under the right set of conditions.只有所有的条件都合适，我才会接受这个工作。 |