Without encroaching on forbidden ground, we may venture to say that there can be no doubt between ourselves of that fact.

在不侵犯禁地的情况下，我们可以大胆地说，我们之间对这一事实毫无疑问。

Avoiding forbidden ground, as you did just now, I may still say that on the constancy of one person (naming no person) all my expectations depend.

避开禁地，就像你刚才所做的那样，我仍然可以说，我所有的期望都取决于一个人（没有指名道姓）的坚定不移。

Although the medicine cupboard in the house was forbidden ground, what about the medicines his father kept on the shelf in the shed next to the henhouse?

屋子里的药柜虽然是禁地，可他爹放在鸡舍隔壁棚子架子上的药呢？