| 例句 |
She was deeply irritated at being thwarted.她因受挫深感恼怒。We've been experiencing a lot of frustrations.我们一直都在受挫。Anger is the natural reaction we experience when we feel frustrated.愤怒是我们受挫时所作出的自然反应。The team's confidence was battered by a series of losses.这支队伍由于接连失利自信心受挫。He was hamstrung not only by his colleagues' ideological objections, but by the size of the budget.不仅仅是同事们在理念上的反对让他受挫，预算的规模也让他束手束脚。The continuing civil war is frustrating the efforts of relief agencies.持续的内战使救济机构的努力受挫。Their forces have suffered serious reverses in recent months.他们的部队在最近几个月里严重受挫。Our plans for a picnic were thwarted by the rain.我们的野餐计划因雨受挫。Some businesses have been hit very hard by the rise in interest rates.一些企业因为加息而严重受挫。My friend was badly injured with bruised ribs and a fat lip.我的朋友受了重伤，肋骨受挫，嘴唇发肿。Frustrated ambitions can fuel the fire of anger and resentment.志向受挫会加剧一个人的怨怒之火。The government will be severely bruised by yesterday's events.昨天的事件将会让政府严重受挫。Senator Ford stubbed his toe in the second debate.参议员福特在第二轮辩论中受挫。Kirkwood was a particularly dejected figure after their defeat.他们受挫以后，柯克伍德特别沮丧。Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.罗马尼亚为改革寻求经济援助的努力再次受挫。Our plans had gone badly adrift.我们的计划严重受挫。The first few sessions were spiked with a variety of pointed questions.头几次会议因遇各种尖锐问题而受挫。Her career foundered, and she moved from job to job for several years.她的事业受挫，几年来不停地换工作。The country's economic growth is being hindered by the sanctions.国家的经济增长由于制裁而受挫。The move represents a setback for the Middle East peace process.这个行动意味着中东和平进程受挫。Something like that really shatters your confidence.像那样的事情会让人的信心严重受挫。Dismay, disbelief, frustration chased across his features.他的脸上掠过沮丧、怀疑、受挫的神情。The strikes had brought the economy to its knees.罢工使经济严重受挫。The bank's collapse led to a cascade of business failures.银行倒闭引发了一连串的商业受挫。Plans to expand the company have been constantly thwarted.公司的扩张计划不断受挫。Something like that really shatters your confidence.那样的事情会让人的信心严重受挫。The NY Giants' Super Bowl pretensions were dashed when they were beaten last week.纽约巨人队上周的失利使其超级碗夺冠意图受挫。The team is feeling a little battered and bruised right now.球队现在感觉有点儿受挫。He felt great resentment at having his ambition frustrated.他因为愿望受挫而感到恼怒不已。The gesture saved face for him after setbacks in Lebanon.这一姿态保全了他在黎巴嫩受挫后的面子。An opening goal punctured our enthusiasm.开场的一个进球使我们士气大大受挫。The government suffered defeat on defeat in the local elections.本届政府在地方选举中一再受挫。From this chastening experience he learnt some useful lessons.从这次受挫的经历中他得到了一些有用的教训。Critics said the plan would undermine efforts to address the current crisis.批评者说，此计划会使为处理当前危机所作出的努力受挫。Not even defeat could dampen the enthusiasm of his supporters.即使失败也不能使他的支持者的热情受挫。My positive mood was rather punctured by the news.这个消息使我的好心情大大受挫。He was angry about the frustration of his plans.他对计划受挫大为恼火。 |