| 例句 |
How much you're paid reflects how important you are to the company.你报酬的多少反映你在公司里的重要性。The hearing-impaired say digital phones interfere with hearing aids.听觉障碍者反映数字电话会对助听器造成干扰。The examiner was looking for imaginative answers.主考人希望找到能反映出具有丰富想象力的答卷。The contradictory statements are symptoms of disarray in the administration.这些互相矛盾的说法反映了管理的混乱。The influence in house-building reflects demographic pressures in this part of the country.对住宅建筑业的影响反映了该国这个地区的人口压力。These comments by Joy and Lester were reflective of the general attitude.乔伊和莱斯特的这些评论反映了普遍的态度。We need to adjust our prices to reflect our actual costs.我们需要调整价格以反映我们的实际成本。Coppola's film shows the madness of war.科波拉的影片反映了战争的疯狂。Her paintings depict the lives of ordinary people in the last century.她的画反映了上个世纪普通人的生活。Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。South Africa's press stands accused of failing to reflect the new nation.南非新闻界未控没能反映这个新国家的情况。In past presidential elections, Missouri has been a barometer of the rest of the country.在以往的总统选举中，密苏里州一直是反映全国选情的晴雨表。The General's remarks do not reflect the view of the government.这位将军的谈话并不反映政府的观点。Photojournalists need to look hard at how to approach the changing marketplace.摄影记者需要仔细考虑从什么角度来反映这一不断变化的市场。Newspapers must reflect the views of the opposition as well as those of the government.报纸不仅要反映政府的观点，而且还要反映反对派的意见。His art reflects his cultural/racial identity.他的艺术作品反映了他的文化/种族特性。Lesions are more common in internal organs but may rarely be seen as one or more cutaneous ulcers.机能障碍一般多见于内部器官，但偶尔也会以一处或多处皮肤溃烂的情况反映出来。The report he submitted to his superiors accurately reflected the poor morale of the workers.他交给上级的那份报告准确地反映了员工低落的工作情绪。Art in Australia reflected English traditions in a minor key.澳大利亚的美术具体而微地反映了英国的传统。The poem reflects the antithesis of/between good and evil.这首诗反映了善与恶的对立。The movie is an accurate reflection of what life is like in small towns.电影确切地反映了小镇生活。The film reflected a growing sophistication both in cinematic technique and subject-matter.影片反映了电影技巧和题材方面的日臻完善。Newspapers are a useful barometer of the social scene.报纸是反映社会现状的很有用的晴雨表。The culture of a nation is always reflected in its language.一个民族的文化往往反映在它的语言里。Our newspapers try to cater for all opinions.我们的报纸尽量反映各种不同的意见。The narrowness of the government's victory reflected deep division within the Party.政府的勉强获胜反映了党内的严重分歧。Chicago serves as an illustration of the problems faced by such cities.芝加哥就是一个实例，可以反映这类城市所面临的问题。The reports do not accurately reflect the bank's position.报告没有准确地反映银行的立场。Weeds are an index to the character of the soil.杂草是反映土壤特征的一个指标。A series of articles and television shows publicized concerns that the chemical Alar, used to keep apples red and firm, could cause cancer.一系列文章和电视节目都反映了民众的普遍担忧，就是用于保持苹果红润坚实的丁酰肼这种化学物质是会致癌的。Reaction to the plan has been generally favourable.对该计划的反映普遍是赞许的。This account is only a pale reflection of the true state of affairs.这一报道苍白无力，没有反映事态的真实面貌。Such practices do not reflect our values.这种惯常的做法并不反映我们的价值观。The school is reflective of society: the same problems that exist in society exist at the school.学校是社会的反映：社会上存在的问题学校里同样存在。His scruffy appearance does not reflect his character.他邋遢的外表并不反映他的性格。The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。Her struggle is illustrative of the difficulties facing women in her culture.她的抗争是一个很好的实例，反映了她所处的文化中女性面临的困难。Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.她在梦中焦虑不安，反映了她白天生活的基调。By the calendar, Charles had reached the age of discretion; this was not reflected in his behaviour.从年纪上来看，查尔斯已经可以自行决定事情了；但这却并未反映在他的行为上。This ban is a sad reflection of an intolerant society.这项禁令悲哀地反映了社会的偏狭。 |