| 例句 |
She's at it again. Interfering in other people's business.她又来了，多管闲事。Spring is here again.春天又来了。She took a second helping of carrots.她又来了一份胡萝卜。More guests turned up, we had to send out an SOS for wine.又来了一些客人，我们只得紧急要求再送些酒来。Oh, here we go again! Claude's just asked to borrow some more money from me.唉，又来了！克劳德刚才又向我借钱了。Winter is coming on again.冬天又来了。We solved the original problem, but now a new one has taken its place.我们解决了原先的问题，但是现在新的问题又来了。There you're with your romantics again.你那股浪漫劲儿又来了。There you go again, jumping to conclusions.你又来了，草率地下结论。Most of us are peaceful and decent, but here we go again, in our fifth war of this century.我们中的大多数人爱好和平而且体面，但是，又来了，本世纪的第五次战争。But now, like a black bird of ill omen, here was the man once more.可是现在，那个人像只晦气的黑鸟一样又来了。Careful, there I go again, getting sentimental.看看，我又来了，又开始多愁善感了。Oh, here we go again. Why do I always get blamed when anything goes wrong?嗨，又来了。为什么一出问题挨骂的总是我？The punch missed by a mile and the bigger boy crashed another blow into Billy's unprotected face.这一拳根本没有打中，于是那个大些的男孩又来了一拳，狠狠打在比利毫无防护的脸上。Here we go again - moan, moan, moan!又来了——牢骚、牢骚、牢骚！ |