| 例句 |
He repeated word for word what the boy had said to him.他把男孩跟他说的话原原本本地复述了一遍。You could have told me everything.你本来满可以把事情原原本本告诉我。It was all there, faithfully recorded in his uncle's formal style.事情就是这样，原原本本地被他叔叔正式记录了下来。I told them the down-and-dirty truth.我把事实原原本本地告诉了他们。He recalled exactly what Bob had told him the previous night.他原原本本回忆了前一晚鲍勃告诉他的一切。I should dearly like to tell the minister precisely what I think of her.我很想把我对部长的看法原原本本地告诉她。The poor bastard knew too much. There is always a chance he might spill his guts.这狗杂种知道的事太多了，迟早有可能把一切都原原本本地说出来。He repeated the conversation word for word.他原原本本地复述了那段谈话。He told the story simply, without any histrionics.他原原本本地讲了情况，没有任何添油加醋。The facts are presented barely, without any comments.事实原原本本摆了出来，没有加任何评论。I asked her to repeat specifically the words that Patti had used.我让她原原本本地重复一下帕蒂的措辞。He gives a raw account of life in the camps.他原原本本地讲述了宿营生活。He only told me the bare facts about what happened.他只是把发生的事情原原本本地告诉了我。He repeated the story without variation. 他原原本本地重复了这个故事。Last night was the first time that Ken had opened up about his feelings.昨晚肯第一次把他的感受原原本本地说了出来。His voice bred confidence. So she began to tell the whole story.他的声音给人一种可信赖的感觉，这样她就开始把事情经过原原本本说出来了。 |