例句 |
She's studying history and geography.她在学历史和地理。This lively book presents a refreshing new perspective on a crucial period in our history.关于如何看待我们历史上的一段关键时期,这本富有活力的书呈现出令人耳目一新的视角。The country has suffered several invasions during its history.历史上,这个国家屡遭侵略。He amazed us with his knowledge of Welsh history.他对威尔士的历史知之甚多,让我们十分惊奇。The two nations were bound together by a common history.两个国家因为有着共同的历史而联系在一起。Gandhi left a lasting imprint on the nations' history.甘地在本民族的历史上烙下了持久的印记。Who in the class is best at history?班上谁最擅长历史?Students following the Honours course are expected to study Islamic History.在上优等生课程的学生需要学习伊斯兰教历史。With apologies to my old history teacher, who needs history lessons?.这话对不住我亲爱的历史老师,不过有谁需要历史课呢?History is an interpretive process.历史就是一个阐释过程。The historical details provide added depth/richness/weight to his story.历史细节使他的故事内容更有深度/更加丰富/更为厚重。Cuvier wanted to turn natural history into a science that would rank with physics and chemistry.居维叶想把自然历史变成和物理化学一样重要的科学。There are more single parents today than at any time in history.今天,单亲父母比历史上任何时候都多。The oldest president in American history had stayed the course for two terms.美国历史上年龄最大的总统坚持了两届任期。The law has been variously called "a noble experiment" and "one of the worst legislative mistakes in the country's history".关于这条法律人们看法各不相同,有的称其为“一项伟大的实验”,有的称其为“国家历史上最糟糕的立法错误之一”。The castle was centuries old and full of atmosphere.那座城堡有数世纪的历史,充满了情调。Laver was, unarguably, one of the greatest tennis players of all time.毫无疑问,拉弗是历史上最伟大的网球运动员之一。He permits himself cautious sashays into such subjects as history, education and politics.他让自己谨慎地涉猎历史、教育、政治等学科。History keeps repeating itself.历史总是不断重演。The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.认为民主国家互不争斗的观点是以一个极小的历史样本为根据的。This period of history is not well documented.这段时期的历史没有清楚地记录。The president's popularity nationally is at an all-time low.总统在全国的人气目前正处于历史最低点。He spent most of his twilight years working on a history of China.他暮年的大部分时间都在写一部中国历史。The committee is in charge of preserving the city's historical buildings.这个委员会负责保护城市的历史建筑。He has been reading through the archives to research his article on the town's history.他一直在查阅档案,为他的关于小镇历史的文章搜集材料。This is a work that bristles with historical allusion and innuendo.这部作品充斥着对历史的影射和暗讽。The country is reluctant to confront its violent past.这个国家不愿正视其残暴的历史。As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.正如奥威尔指出的那样,历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。We can follow the history of life through the strata.我们可以透过这一层层的地层跟踪生命的历史。Reading that book at the last minute was the only thing that got me through the history exam.我在最后关头读了那本书才使我通过了历史考试。We don't know exactly when the house was built, but it's certainly over 200 years old.我们不知道这房子的确切建造时间,但它肯定有二百多年的历史。History offers some support for this view.历史为这个观点提供了一些佐证。The town's history goes back to colonial times.这座小镇的历史可以上溯到殖民地时代。Riva is a welcoming town with a colourful history.里瓦是一座热情好客的城镇,有丰富多彩的历史。Histories are often warped by bias.历史常为偏见所曲解。His knowledge of history is profound.他的历史知识很渊博。With the strike, a historical watershed in the development of the trade union movement was reached.这次罢工使工会运动发展到了一个历史转折点。Over coffee our host told us a little about the history of the house.喝咖啡时主人给我们讲了一些有关这所房子的历史。The root of all these events lay in history.所有这些事件都源于历史。This landscape bears silent witness to one of the greatest tragedies in history.这片风景默默地见证了历史上最大的悲剧之一。 |