| 例句 |
It looks like his nomination is a lock.他的提名看来是十拿九稳的事。You're bound to get Bill's job when he leaves - it's in the bag.比尔离开后肯定由你来接管他的工作，此事十拿九稳。I'd bet dollars to doughnuts that he would win.我愿打赌，他取胜是十拿九稳的事。This proposal is by no means a sure thing.这个提议根本不能说十拿九稳。Sampras looks a practical certainty to win Wimbledon this year.桑普拉斯打赢今年的温布尔登网球公开赛看来是十拿九稳的。Once we'd scored the third goal, the game was pretty much in the bag.一旦我们进了第三个球后，比赛取胜已是十拿九稳的了。They made the mistake of thinking that the title was already in the bag.他们犯了错误，以为冠军已经十拿九稳了。Her reelection seemed assured.她重新当选似乎是十拿九稳。He seems sure that he will pass the examination, but there's many a slip.他看来对通过考试很有把握，不过凡事很难有十拿九稳的。Deprived of the crushing victory it was confidently expecting, the party cried foul.失去了自以为十拿九稳的压倒性胜利，该政党声称对手违规。This is a state that should have been solid for the Republicans.这个州对共和党人来说本应十拿九稳。It was a good interview and I thought the job was in the bag.面试非常成功，我想这份工作我已经十拿九稳。 |