| 例句 |
NATO kept up the pressure on the Serbs to get out of Kosovo.北约继续对塞尔维亚人施加压力，敦促他们撤出科索沃。NATO was accused of trying to throw a cordon sanitaire around Russia.有指责称北约试图封锁俄罗斯。NATO bombing raids北约的突击轰炸Diplomats say NATO is clearly at fault, and that officials there are trying to pass the buck.外交官说北约组织显然犯了错，北约的官员是在试图推卸责任。Canada's membership of NATO加拿大的北约成员国身份He urged better coordination between NATO and the United Nations.他敦促北约和联合国加强协调。NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe.北约制定了维持欧洲稳定与合作的新方针。Britain is a member of NATO.英国是北约成员国。He denied that giving civilian tasks to the NATO forces was a case of mission creep.他否认把平民的任务交给北约军队去做是属于超越任务范围的情况。Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future.今后核武器在北约武器装备中所起的作用将不那么显著。NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation.北约官员同意为此次行动投入军队和武器装备。NATO aircraft bombed the town again last night.北约飞机昨晚又轰炸了这个城镇。NATO is a formal military alliance with America at its head.北约是以美国为首的正式军事联盟。France was going to pull out of NATO.法国打算退出北约。NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation if the UN Security Council asked for it.北约官员同意可在联合国安理会要求的情况下派出部队并提供装备参加这样的军事行动。NATO generals voiced reservations about making air strikes.北约将领们表达了对空袭的保留意见。Things seemed to be going badly until NATO forces came to their defence.形势似乎趋向恶化，直至北约部队来保卫了他们。A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable.欧洲要保持稳定，德国必须团结统一，固守其在北约的位置。Any invader would have the military might of NATO to reckon with.任何入侵者都将面对北约的军事力量。The president said NATO expansion would finally erase the boundary line in Europe artificially created by the Cold War.总统称北约的扩展将最终消除冷战在欧洲人为造成的界限。NATO is sometimes called the Atlantic Alliance.北约有时被称作大西洋同盟。I brashly announced to the group that NATO needed to be turned around.我十分强硬地向那些人宣称北约需要转变方向。NATO became the sheet anchor of Western security.北约成了西方安全保障的最后靠山。Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.北约与欧共体都明白他们不可能再像以前那样高枕无忧了。NATO continued its military preparations.北约继续其军备活动。The President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters.总统提议向北约总部派驻俄罗斯外交官。NATO held firm to their policy on aggression.北约坚持其对侵略的政策。NATO will continue to thin out its forces.北约将继续缩减兵力。NATO has threatened air strikes against the capital.北约扬言要对首都进行空中打击。NATO's supreme commander北约的最高司令官The President proposed that Russian diplomats could be accredited to NATO headquarters.总统提议俄罗斯外交官可被派驻北约总部。If it comes to war, NATO forces will be stronger in the air.如果发生战争，北约的空中力量会更强大。NATO leaders are preparing for a summit conference to decide the future of the alliance.北约领导人正在筹办一次首脑会议，以决定这一联盟的未来。The plane was shot down in error by a NATO missile.一枚北约的导弹误将那架飞机击落。Essentially, NATO was giving Saddam an ultimatum.从本质上说，北约是在给萨达姆下最后通牒。Many of NATO's nuclear weapons in the European theatre are obsolete.北约在欧洲战场的许多核武器都淘汰了。 |