| 例句 |
The subject came up at a news conference in Beijing today.今天在北京召开的记者招待会上，有人提到了这个问题。The White House does not want to antagonize Beijing.白宫并不希望得罪北京。Their apartment is in the Chongwen district of Peking.他们的公寓在北京的朝阳区。The plane is capable of flying nonstop between New York and Beijing.这架飞机能从纽约直飞北京。He has lived in places as various as New York and Beijing.他在各种不同的地方居住过，诸如纽约和北京。We left by plane for Beijing.我们乘飞机前往北京。The Politburo has been meeting in Peking to discuss the situation.政治局已在北京召开会议讨论形势。He is hoping to be in the Beijing marathon next year.他希望参加明年在北京举行的马拉松赛跑。I delight in the prospect of visiting Beijing.我欣喜地期待着访问北京。Beijing is the capital of China.北京是中国的首都。His first visit to Beijing was an epoch in his life.他的首访北京是他生活中值得纪念的一件事。She represented her country at the Beijing Olympics.她代表自己的祖国参加北京奥运会。If you want to go to Beijing for your holiday, you ought to book up now.假使你准备去北京度假，现在就得去订票了。The president has accepted an invitation to visit Beijing.总统已接受了访问北京的邀请。The agreement was concluded during talks in Beijing.北京会谈期间订立了这项协议。The Oriental Star capsized, and several hundred people were dead, causing a great shock to Beijing.东方之星翻覆了，死了几百人，震惊了北京。Beijing is China's capital.北京是中国的首都。Rifkind addressed a news conference before leaving for Beijing yesterday.昨天里夫金德在启程去北京之前，在一个新闻发布会上发表演说。These new neighbours, to whom I was introduced yesterday, have come here from Beijing.这些新邻居是从北京来的，昨天我被介绍同他们认识了。We'll be reporting live from Beijing.我们会从北京直播报道。The hotel is located within Beijing's business district.该宾馆坐落在北京商业区内。I hear you're going to Beijing soon.我听说你不久将到北京去。It was agreed that another round of preliminary talks would be held in Peking.经协商，新一轮的预备会谈将在北京举行。The State Department reported that substantive discussions had taken place with Beijing.美国国务院报告称已经和北京开始进行实质性的商谈。 |