| 例句 |
That is the fact of Hungarian football — they can play very well or very poorly.那就是匈牙利足球的现实，他们能踢得非常棒，也有可能非常糟。Hungary may have to lower its hopes of shrinking its state sector.匈牙利也许不得不降低对缩减国有经济部门的预期。Mark's serious physical condition ruled out our trip to Hungary that year.马克严重的身体状况使那年的匈牙利之旅无法成行。The strike halted all international train traffic through Hungary.罢工使所有途经匈牙利的国际铁路都中断了。He used his research as a pretext for going to Hungary.他以搞研究为名到匈牙利去旅游。Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。The tour includes a trip to Budapest, Hungary's capital city.这次旅游包括匈牙利首都布达佩斯之行。Hungary has indicated its readiness to sign the treaty.匈牙利已表示愿意签订该条约。She visited the Regent of Hungary.她拜访了匈牙利的摄政王。The real winners of the election, he said, were the Hungarian people.他说，选举的真正赢家是匈牙利人民。My grandparents emigrated from Hungary.我的祖父母是从匈牙利移民来的。We have been appointed sole distributor of a number of Hungarian wines.我们是若干种匈牙利酒的指定独家经销商。The issue of land reform was one that dominated Hungary's parliamentary elections.土地改革是左右匈牙利议会选举的主要问题。Hungarian goulash sticks to the ribs on cold winter nights.匈牙利炖牛肉让人在冬天的夜晚吃得心满意足。Hungary's opening of the border was a turning point for the refugees.匈牙利开放边境对难民来说是个转机。Hungary and Poland have suffered before because of their unfortunate geopolitical position on the European map.匈牙利和波兰因其在欧洲地图上的极为不利的地缘政治位置而备受磨难。Mr Ridley is currently on an official visit to Hungary.里得雷先生目前正在匈牙利进行正式访问。Cziffra played the Hungarian dances with great verve.奇夫拉热情洋溢地演奏匈牙利舞曲。The year 1849 witnessed a great war in Hungary.一八四九年匈牙利发生了一场大战。Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比之下，匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静。Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership.匈牙利前领导层被指控窝藏嫌犯。Hungarian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbours.匈牙利商人已经领先于大多数东欧邻国的同行了。The debts of both Poland and Hungary are beginning to smother the reform process.波兰和匈牙利的债务正开始扼杀改革的进程。The dancers were wearing traditional Hungarian dress/costume.舞蹈者身着传统匈牙利服装。Hungarian folk dances匈牙利民间舞He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。She is Hungarian by descent.她祖籍匈牙利。Hungary is to have a fully-fledged Stock Exchange from today.匈牙利从今天起将拥有一个完全成熟的证券交易所。I think she had been planning all along to leave Hungary.我想她一直在计划离开匈牙利。My grandparents immigrated from Hungary.我的祖父母是从匈牙利移民过来的。The Hungarian colony in New York is a picturesque racial island.纽约的匈牙利侨民是个与外界隔绝的独特的种族社区。Hungary has an excellent and internationally recognised cuisine.匈牙利有举世公认的美食。Hungary is one of the least polluted of the former East-bloc states.匈牙利是前东欧国家中受污染程度最轻的一个国家。Hungarian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbors.匈牙利商人已经领先于东欧邻国的大多数同行了。Hungarian goulash匈牙利红烩牛肉That would not be a good advertisement for Hungary's emerging democracy.那并不能有效地体现匈牙利新兴的民主意识。Hungary's entry into the EU匈牙利加入欧盟Goulash is a meat dish.匈牙利式炖牛肉是一道肉菜。He recorded the fastest lap in last weekend's Hungarian Grand Prix.在上周的匈牙利大奖赛中他创造了最快单圈成绩纪录。 |