| 例句 |
I met an old friend by chance on the train.我在火车上与一位老朋友不期而遇。We were thrown together by chance at a conference.我们是在一次会上偶然相识的。I met him by chance out walking yesterday.我昨天外出散步时碰巧遇见了他。I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl attacked me.我碰巧来到这儿，正看着热闹，突然一个女孩袭击了我。Quite by chance, a TV crew was filming in the area when the accident happened.十分凑巧，事故发生时，一个电视摄影队正在该地区拍摄。I happened on the restaurant by chance.我偶然发现了这家餐馆。I stumbled across/on/upon this book by chance.我偶然发现了这本书。For centuries the tomb lay inviolate until, by chance, it was discovered by two miners.数百年来这座坟墓未遭破坏，后来偶然被两个矿工发现。He works always by rule and line, never by chance or guess.他工作一贯讲求精密准确，从不凭偶然或猜测。He had met Mr Maude by chance.他偶然遇见了莫德先生。The police came upon the hideout purely by chance.警方纯粹是意外地发现了这个隐匿处。If by chance I'm not in when she calls, can you take a message?如果她打电话来我碰巧不在，你能记一下留言吗？I bumped into her quite by chance in Oxford Street.我在牛津大街碰巧遇到她。They had met by chance at university and finished up getting married.他们在大学偶遇并终成眷属。We met quite by chance.我们的相遇十分偶然。I met Tom by chance yesterday.昨天我偶然遇见汤姆。Participants were chosen sheerly by chance.参与者被选中纯粹是靠运气。We met by chance in the shopping centre.我们在购物中心偶遇。They met at first by chance, later by design.他们见面一开始是偶然的，后来就是有意安排的了。When we met again by chance in Cairo, I felt it must be fate.当我们再度在开罗偶遇时，我觉得这一定是天意了。Penicillin was discovered quite by chance.青霉素的发现相当偶然。We found the house entirely by chance.我们找到这房子纯属碰巧。Nothing happens by chance or by means of good luck.无事出于偶然或命运。I won purely by chance.我完全是侥幸赢的。I bumped into her by chance the day after the meeting.那次会面后的第二天我偶然遇到她。I stumbled across the place quite by chance.我无意中发现了这个地方。I meet by chance that they are stolening my apple.我撞见他们在偷我的苹果。We met by chance.我们是偶然相遇的。 |