| 例句 |
Treatment is tailored to the needs of each patient.治疗方案针对各个病人的需要进行制订。Plans were drawn up to allocate funding for new crèches and playschools.已经制订了为新的日托托儿所和半日制幼儿园拨款的计划。He set out several principles that he hopes will guide his successors.他制订了几条原则，希望可以引导继任者。The educational program is keyed to the needs of working women.这项教育计划是针对职业女性的需求制订的。The plans were drawn up in consultation with engineers.这些计划是经过和工程师们磋商后制订的。Even the best-laid plans sometimes go wrong.即使最精心制订的计划有时也会出差错。Let's chalk out the last part of the work today.让我们今天把最后部分工作的计划制订出来。We mapped out a plan of action.我们制订了详细的行动计划。The administration refused to set out a specific timetable for troop withdrawal.政府当局拒绝制订撤军的具体时间表。He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it.他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。They devised a plan to reduce costs.他们制订了一个降低成本的计划。In making our business plans, we tried to prepare for any contingency that might hurt sales.在制订经营计划时，我们尽量为可能影响销售的任何偶发事件做好准备。Together they formulated an escape plan.他们一起制订了一个逃生计划。I'm making these plans and who should I meet but this blonde guy and John.我正在制订这些计划，没想到这时候居然遇上这个金发的家伙和约翰。Plans were made for monopolies on matches and tobacco.火柴和烟叶的专卖计划制订出来了。They will consider a plan that could involve a quick visit to the United States.他们将考虑制订一份计划，有可能要把对美国的短期访问包括进去。Put your worries on paper and make a plan of action.把你的担忧写下来，然后制订一个行动计划。We formulated our own strategy.我们制订了自己的对策。The governor is developing a game plan to lure businesses to the region.州长正在制订吸引企业进驻这一地区的计划。Students are planning their class/course schedules for next year.学生们正在制订明年的课程计划。We made careful plans and awaited the event.我们制订了详尽的计划，等待着结果。I hadn't made a plan of action. I was intending to play it by ear once I found out how exactly she felt towards me.我没有制订行动计划。我打算一旦明确她对我的感觉就见机行事。They had little time to whip a plan together.他们几乎没有时间将计划制订好。They're hoping to work out an agreement well ahead of the deadline.他们希望在最后期限之前尽早制订出一份协议。They've devised some crackbrained scheme.他们制订了一个疯狂的计划。Ackroyd worked out this whole plot with one objective in view.阿克罗伊德制订出这一整套秘密计划就是为了达到一个目的。We mapped a plan of action.我们制订了详细的行动计划。You should prepare a birth plan with your obstetrician.你应该跟你的产科大夫一起制订一个分娩计划。We wouldn't have time to put together an agreement.我们没有时间来制订出一个协议。Spencer had drawn up a very adventurous programme for the festival.斯潘塞为节日制订了一份大胆新奇的计划。I went home and mapped out my strategy.我回到家中，制订了我的战略计划。Businessmen are lobbying for a law to keep out foreign competitors.企业家们在对议员进行活动，争取制订一项抵制外国竞争者的法律。This can be done, but it will take careful planning.这是可以做到的，但要制订细致的规划。Work out a plan to improve your performance in each of your low-scoring areas.制订出计划，提高每一个低分项的成绩。Have you both sat down and worked out a budget together?.你们有没有同心协力制订出一份预算呢？I was not entirely comfortable about the plans they had made.我有点儿担心他们制订的计划。Environmental rules are developed using good information and sound judgment.利用实用的资料以及良好的判断力制订出了环境保护规定。Her elaborate scheme collapsed like a house of cards.她精心制订的计划像纸牌屋一样垮掉了。An international peace plan has been worked out.一项国际和平方案已经被制订出来。Plans are being made to terminate unproductive employees.解雇低效员工的计划正在制订之中。 |