| 例句 |
They felt it was necessary to expurgate his letters before publishing them.他们认为有必要在出版他的书信之前删去其中可能冒犯他人的内容。The book was eviscerated by the censors.这本书被检查官删去了精华。She read through her essay and struck out a few words here and there.她将论文通读一遍，在一些地方删去了几个字。Eligible voters had been removed from the voting rolls.符合条件的投票人被从选民名册上删去了。We had to take all the swear words out of the play.我们只得把剧中所有的骂人话都删去。Ms / Miss / Mrs / Mr Please delete as applicable.女士/小姐/太太/先生 请删去不适用者。Position the cursor before the letter you want to delete.把光标放在你想删去的字母前。In the interest of good taste, expletives were deleted from the transcript.为了文雅起见，抄本中将咒骂语删去。He had to lop off whole pages of the report.他只得把报告整页整页地删去。We will be pleased to delete the charge from the original invoice.我们决定将这笔费用从原始发票上删去。Because of time constraints two acts had to be cut from the show.由于时间上的限制，演出删去了两幕。He cancelled his name and substituted hers.他删去了自己的名字并换上了她的名字。You should cancel this preposition in the sentence.你应该删去句子中的这个介系词。He suggested that those entries be blanked out.他建议删去那几个条目。I found that her name had been struck off.我发现她的名字已被删去。Strike that from the minutes.从备忘录中将之删去。Cut out all the vulgar expressions.删去所有粗俗的用语。The original version was cut by more than 30 minutes.原先的版本被删去了三十多分钟。His song was the only omission from the programme.唯有他的演唱从节目单上删去。Will you prune off the unnecessary adjectives in the passage?把这段文字中不必要的形容词删去好吗？ Will you prune away the unnecessary adjectives in the passage?把这段文字中不必要的形容词删去好吗？ The editor killed that important word.编辑把那个重要的字给删去了。The authors demanded excision of foreign words.作者们要求把外语单词删去。I don't think this article will be of interest to our readers. Let's drop it.我认为这篇文章不会令读者感兴趣。我们把它删去吧。For reasons of space, some of the charts and graphs have been omitted from the article.因为版面有限，文章里有些图表已被删去。They were reading an American novel that seemed to have had all the naughty bits cut out.他们在看一本美国的小说，小说里凡是不正经的地方好像都被删去了。The indecent advertisement should have been censored.这种粗鄙的广告本该删去的。The controversial clauses of the contract were finally dropped.合同里有争议的条款最后都删去了。This text is rather to be deleted than rewritten.这篇课文与其重写还是删去为好。Her achievements were struck from the record book.她所取得的成就被从档案中删去了。They went through the documents systematically, removing every reference to his former wife.他们仔细翻阅了文件，删去所有提及他前妻的内容。Simplifying my poems means reducing them to essences, stripping them as much as possible of excess baggage and getting down to the basic issues.简化我的诗歌就要将其浓缩至精华，尽量删去冗余的词句，一语中的。I've omitted certain passages for the sake of brevity. 为求简洁，我删去了几段。Television companies tend to censor bad language in feature films.电视公司往往会在审查故事片时删去其中的粗话。Undesirable film should be edited out.所拍胶片中不合意的部分应该删去。To save space, we'll cut out the last few lines of the article.为节省篇幅，我们将删去文章的最后几行。 |