| 例句 |
She published her first novel while still in the flush of youth. 还在充满青春活力的初期，她就发表了自己的第一部小说。Many amputees in the early stages of their rehabilitation feel despair.在康复初期，许多截肢病人感到绝望。Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕初期常伴有恶心。When hay fever first occurs, it is often mistaken for a summer cold.花粉病发病初期常被误认为是风热感冒。The initial investment requirement is often waived for existing customers.对现有客户的初期投资往往不作要求。The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染发作初期就服用。In the formative years their alliance carried all before it.他们在结成同盟的初期所向无敌。Having been competition pacesetters early in the season, they have dropped back to fourth place.本赛季初期他们原本处于领先地位，而现在已经落至第四名。The book exaggerates the difficulties he faced in starting his career.这本书夸大了他创业初期所遇到的困难。The aircraft is still in the early stages of testing and production.这种飞机尚在测试和制造的初期。The reasons were obvious early on in the experiment.实验初期，原因就显而易见了。Early independence leaders were in truth little better than rebels.初期的独立运动领导人其实比叛乱分子好不了多少。The early sales reports are cause/reason/grounds for optimism.初期的销售报告让人们有理由持乐观态度。We encountered problems early on in the project.我们在该项目的初期便遇到了难题。They struggled to keep the company on an even keel during its early years.在创办初期他们努力让公司保持稳定。He remembers all the indignities he had to suffer in the early years of his career.他记得事业初期他被迫承受的所有白眼。He bought stock in the company early on, and now he is sitting pretty.他买了公司初期的股票，现在形势非常好。At the inception of the NHS, anaesthesia was still in its infancy.在国家卫生服务体系成立初期，麻醉技术仍处于起步阶段。The family sold the house in the early thirties.三十年代初期，这家人把房子卖了。The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s.那部英文小说的中译本于五十年代初期问世。As the director of the project explains, there are still a few teething troubles to overcome.正如项目主任解释的，仍有几个初期问题有待解决。The new cancer treatment was pioneered in the early eighties by Dr Sylvia Bannerjee.这种新的癌症治疗方法是由西尔维娅·班纳基医生在八十年代初期开创的。The disagreement was just one of the teething problems of the partnership.观点不同只是合作初期出现的小问题之一。He's joined the inner circles of the court early in his career.他在职业生涯的初期就加入了法院的核心圈子。She developed the problem in early adolescence.她在青春期初期就开始出现这个问题。There are bound to be teething problems in a new marriage.新婚夫妻初期肯定会遇到一些问题。The country is in the early stages of industrialization.国家处于工业化初期。This game is an effective icebreaker at the beginning of a semester.这场比赛可以有效地活跃开学初期的气氛。When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.花粉病初期常被误认为是风热感冒。The Senator has led in the polls for most of the primary season.那位参议员在多数初期选举的民意测验中排名领先。The initial reaction has been excellent.初期的反应非常好。Her early childhood had been very happy.她的童年生活的初期曾是很幸福的。Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国为实际意义和象征意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。The company announced that the initial tests look promising, but they hastened to add that there is still much more testing to be done.公司宣布说初期测试预示前途光明，但马上又补充说还需要做更多的测试。Many women feel depressed during the early stages of pregnancy.许多女性在怀孕初期有抑郁感。Many German artists fled to America at the beginning of World War II.第二次世界大战初期，许多德国艺术家逃往美国。They fell behind early in the game, but they were able to fight back and tie the score in the second half.比赛初期他们落后了，但是后来得以回击，在比赛的后半场与对手打成平局。When he tested an early vaccine on himself, some described the act as foolhardy.他在自己身上试验一种初期疫苗时，有人说他蛮干。Our early success left us feeling hopeful and encouraged.初期的成功给了我们希望和鼓舞。The high early viewing figures bode well for writers Lane and Harvey, who hope to achieve network success.初期的浏览人数很多，这对莱恩和哈维两位作者来说是好兆头，他们希望在网络上取得成功。 |