| 例句 |
Rigid job descriptions can serve to limit productivity.严格的工作职责划分会限制生产率。The course is modular in structure.该课程在结构上以单元划分。Administrators can secure the network by segmenting it into zones.管理员可将网络划分成许多区来确保网络安全。The management has its own restaurant. - It's definitely a case of them and us.高级职员有他们自己的食堂——这显然是一种划分员工等级的做法。When planting seedlings I prefer to mark out the rows in advance.种树苗的时候,我喜欢事先划分出行来。The builder will divide the land into home sites.营造商将把这块土地划分成几个建房区。A government council was to be elected by constituents of newly districted local government areas.政务会将由新划分的地方行政区的选民选举产生。The architect diagramed the floor plan to show how he would divide the office space.建筑师画了楼面的平面图以表示他将如何划分办公场地。This Houston district was originally drawn to elect a Hispanic Democrat.划分这个休斯敦选区原先是为了选举一位西班牙裔民主党人。The company has compartmentalized its services.公司对所提供的服务进行了划分。The planning proposals have three main elements.建议中的计划分三个主要部分。Private pension schemes fall into two broad categories.个人养老金计划分两大类。The boundary changes were denounced as blatant gerrymandering.变更分界线的做法被抨击为赤裸裸的不公正划分选区行为。The property's borders are ill-defined. 这块地产的边界划分不明确。They rank vessel size by length or weight of the ship.他们按船身长度或重量来划分船只大小的等级。His life was carefully compartmentalized, with his work in one city and his social life in another.他的生活划分得很精细：工作在一个城市，社交生活在另一个城市。Sometimes there is no simple division between good and evil.有时候不能简单地划分善与恶。There are clear demarcations between the work of the turner, carpenter and joiner.车工、木工和细木工所从事的工作有明确的划分。Punctuation and spacing mark off units which are institutionalized.标点符号和字行间隙把约定俗成的语言单位划分开来。The big six record companies are multinational, and thus can segment the world market into national ones.六大唱片公司都是跨国经营，因此能够将世界市场按国家划分。It's well pisted down.它已被完全划分成了多个滑雪道。The boundary between the countries must be clearly demarcated.国与国之间的界线必须明确划分。Darwin's theory of evolution was a watershed dividing the old way of thinking from the new.达尔文的进化论是划分新旧思维方式的分水岭。The line between our areas of responsibility is fuzzy.我们之间的责任范围划分不明确。Class distinctions are social constructs. 阶级划分是一种社会观念。With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.凭借巧妙划分选区的手段，该党从那以后没输掉过一场选举。Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.传统上男人把自己的生活划分清楚，他们不会让私生活影响其工作。The book is divided into chapters, sections and subsections.这本书划分了章、节和小节。He used a rope to mark off the circle.他用一根绳子把这个圆圈划分出来。The general cantoned out the country to his men.将军把那个国家划分成小区分给他的部下。The U.S. and Canada are zoned for postal delivery.美国和加拿大划分了邮区。 |