| 例句 |
The company has recently expanded its UK operation.该公司最近扩大了它在英国的分公司。Simpson has been appointed to the Memphis Branch board for a three-year term.辛普森被派到孟菲斯分公司董事会任职，为期三年。Sharp Electronics is the U.S. subsidiary of Japan's Sharp Corporation.夏普电子公司是日本夏普集团的美国分公司。Our finances look better if we include the profit earned on the sale of our London offices.如果我们把出售伦敦分公司所获的利润算进去，资金状况看上去就好些。A large amount of capital is invested in all these branches.一大笔资金投入了各分公司。This may well not be an isolated incident so we are sending a message to all branches.这很可能不是一起孤立事件，所以我们正在给所有分公司发送信息。The company is about to sell its ailing publishing division.公司即将要出售其处境艰难的出版分公司。The company located its branch office in the suburbs.该公司把它的分公司设在郊区。A new branch has been opened to serve clients in Dallas.服务于达拉斯客户的新分公司已开张营业。We have heard from your branch office and have replied to same.贵分公司来函收悉，并已回复。Two of the company's regional affiliates lost money in the past year.这家公司有两个地区分公司去年出现了亏损。We're in close contact with the Italian division of the company.我们与该公司的意大利分公司来往密切。The company is a multi-national corporation, which has branches all over the world.这是一家跨国公司，世界各地都有分公司。The company has decided to close down its three branches in Europe.该公司已决定关闭它在欧洲的三个分公司。The group is selling its overseas operations.该集团正在出售它的海外分公司。Head office is giving the regional offices more autonomy.总公司将给地区分公司更多的自主权。The companies were affiliates of an oil firm.这些公司是一家石油企业的分公司。Our company's base is in Taipei, but we have branches all over the island.我们公司的总部在台北，但是全岛都有分公司。Mr. Chapman conceded the need for Nomura's U.S. unit to improve its trading skills.查普曼先生承认野村证券美国分公司需要提高股票交易技巧。Our Houston office has been inundated with calls in the last few days.最近几天我们在休斯敦的分公司电话多得应接不暇。It's an offshoot of a Swedish company.这是一家瑞典公司的分公司。The leaflet provides contact information for your local branch.小册子中有您所在的当地分公司的联系方式。 |