| 例句 |
It was, he said later, one of the blackest days of his political career.后来他说，这是他政治生涯中最黑暗的日子之一。His political future has looked iffy for most of this year.今年大部分时间他政治生涯的前景似乎都充满变数。His political career had been undistinguished.他的政治生涯平平庸庸。The book follows his political career from its humble beginnings to his election as president.本书记述了他从出身卑微到当选总统的政治生涯。The scandal washed him up as a politician.丑闻断送了他的政治生涯。He has suffered a serious setback in his political career.他的政治生涯遭遇了一次严重挫折。Throughout her political career she was a champion of prison reform.在她的政治生涯中，她始终支持监狱改革。He has had a turbulent political career.他的政治生涯动荡不定。She began her political career as a city councillor.她以市政委员的身份开始了自己的政治生涯。A scandal like this might jeopardize his political career.这样的丑闻可能会危及他的政治生涯。His long life was marked by bitter personal and political memories.他漫长的一生充满了关于个人生活和政治生涯的苦涩记忆。The book explains the moral foundations on which her political career was built.这本书阐述了支撑她政治生涯的道德基础。The turning point in her political career came when she was chosen to run for a Senate seat.她被推选参加竞选参议院议员，这成为她政治生涯的转折点。The scandal made a mess of his political career.丑闻毁掉了他的政治生涯。Her political career has been caricatured in headlines.她的政治生涯在头条新闻中遭到夸张嘲讽。His political career was mined.他的政治生涯被毁掉了。In his political life, he was not above using his family for his own ends.在他的政治生涯里，他也会利用家人来达到个人目的。I've got no plans to revive my political career.我没有重拾政治生涯的计划。He had a chequered political career spanning nearly forty years.他度过了将近四十年起起落落的政治生涯。During my political life I've earned myself a reputation as someone who'll stick his neck out, a bit of a rebel.我在政治生涯中敢冒风险、有点叛逆是小有名气的。The scandal destroyed Simmons and ended his political career.这桩丑闻毁了西蒙斯，终结了他的政治生涯。Once the scandal breaks, he'll be finished as a politician.丑闻一旦败露，他的政治生涯就完蛋了。Her political career followed the usual route of local and then national government.她的政治生涯按照常规途径，先是地方政府，再到中央政府。He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.在他跌宕起伏的政治生涯中，他对论战和恶毒攻击并不陌生。His political career was in jeopardy.他的政治生涯处于险境。Her political career thus far had remained unblemished.迄今为止，她的政治生涯一直是清白的。He is trying to resuscitate his political career.他在努力挽救他的政治生涯。Certain embarrassing faux pas are dragged up from his political past.他过去政治生涯中的一些难堪失检之事被抖了出来。His political career has had it. 他的政治生涯完蛋了。The scandal destroyed his career as a politician.这件丑闻毁了他的政治生涯。Lincoln staked his political career on opposition to slavery.林肯把自己的政治生涯都押在反对蓄奴制上。The vote could torpedo his political career.投票表决可能会毁了他的政治生涯。His career as a politician hung in the balance.他的政治生涯前途未卜。A scandal like this could have serious repercussions on his political career.这样的丑闻可能给他的政治生涯带来严重的负面影响。The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。Her brief excursion into politics ended badly.她短暂的政治生涯惨淡收场。After this scandal, he could be through as a politician.这件丑闻之后，他的政治生涯可能要完蛋了。 |