| 例句 |
They left at daylight in order to spy their way through the minefields.他们在黎明时分出发，目的是侦察出一条通过布雷区的路。We started out again by car. But it wasn't the same.我们乘汽车再次出发。但情况两样了。Tickets must be bought in advance, with outward and return journey dates specified.在出发和返程的日期定下来后，必须提前买票。She struggled to her feet and set off after him.她挣扎着站起来，跟着他出发了。The funeral will be rising at 2 p.m. from her daughter's residence.出殡队将在下午两点从死者女儿住处出发。They set off soon after breakfast.他们吃完早餐不久就出发了。The weather had been fine on the morning that the climbers set out up the last part of the mountain.那天早上天气很好，登山者就出发去攀登那座山的最后一段。For practical and economic reasons the painter adds gel medium to his colours.从经济实用的角度出发，画家通常在颜料中加入凝胶调色剂。Your passport application should be submitted well in advance of your departure.你应该在出发前提早递交护照申办表。We want to make an early start tomorrow.我们想明天一早就出发。We set out at daybreak.我们黎明时出发了。He pointed out the dangers of setting off without the right equipment.他指出没有适当装备就出发的种种危险。We'll try and get off straight after lunch.我们尽量吃过午饭就出发。They all agreed on leaving early.他们一致同意早出发。In the morning Mr McDonald departs for Sydney.早上麦克唐纳先生出发去悉尼。We set off at a trot.我们策马快步出发。Okay, men, let's go out there and win!好吧，伙计，咱们现在就出发，去打败他们！If we don't leave on time, we'll miss the flight!我们如果不准时出发，会赶不上飞机的！She was talking from her own experience of the problem.她从自己的经验体会出发讲了这个问题。We're planning to leave as soon as it's light. 我们计划天一亮就出发。It seemed the obvious place to start from.这看起来是个出发的好地方。It would be easy to misinterpret results from such a small sample.从这样小的一份抽样出发容易得出错误的结论。They went forth to battle.他们出发去战斗。Packing herself a couple of sandwiches, she set off along the cliff path.她给自己装了几份三明治，就沿着山崖的小路出发了。！After a whole hour of driving, we fetched up back where we started.开了整整一小时车后，我们竟然又回到了出发的地方。Now what about that shopping list? I've got to get going.那张购物清单呢？我得出发了。You're to set off at first light.你们天一亮就出发。We must put these newspapers in the best possible strategic position for the long term.我们必须从长远出发尽可能将这些报纸置于最重要的战略地位。We'd actually planned to leave early, but we were delayed.我们原本打算早点出发，但给耽误了。She set off at a cracking pace.她飞快地出发了。Don't be caught short! Make sure you stock up on supplies before you set out on your trip.别少了什么！旅行出发前你一定要备好充足的用品。Directly after lunch we were packed and ready to go.一吃完午饭我们就收拾好准备出发了。They set off to deliver supplies to an isolated village.他们出发把供应品送到一座偏僻的村庄。When I received the confirmation by email I found the departure date was wrong.通过电子邮件收到确认信的时候，我发现出发日期是错的。They carpooled their way from New Mexico.他们从新墨西哥出发，一路轮换开车。Travellers to India are advised to get vaccinated against infectious diseases such as typhoid before they go.建议去印度旅行的人在出发前打疫苗以防止染上伤寒等传染病。She offered us a light repast before we set out on our trip.我们出发去旅行之前，她给我们准备了一顿便饭。Whenever possible, she and Flynn would go off and explore the countryside, taking a picnic with them.一有机会，她和弗林便会带着野餐食品出发到乡村考察。An early start will get us well ahead of the others.早一些出发将使我们比别人超前许多。Take the tram to the departure terminal.乘坐轨道车到出发航站楼。 |