| 例句 |
The two currencies are approaching parity for the first time in decades. 几十年来，两种货币第一次接近等价。The book describes how popular culture has coarsened in recent decades.这本书描述了最近几十年大众文化是如何变粗俗的。The consensus amongst the world's scientists is that the world is likely to warm up over the next few decades.世界各国的科学家普遍认为，在未来几十年里地球有可能变暖。Divorce rates have climbed in recent decades.近几十年离婚率有所上升。For decades the company was the bellwether of the British economy.几十年来，这家公司一直是英国经济的晴雨表。Full employment is the will-o'-the-wisp that politicians have been chasing for decades.全民就业是政治家们几十年来一直在追求的一个幻想。A few decades ago, the average cruise ship passenger was elderly, affluent, and retired. Not anymore.几十年前，邮轮的乘客一般都是年长富裕的退休人士，现在不再如此了。Animal behaviourists have been studying these monkeys for decades.动物行为学家已经研究这些猴子几十年了。These countries are trying to shake off the stultifying effects of several decades of state control.这些国家正在努力摆脱几十年来国家专制体制对发展的束缚。Over the past several decades, scientists were unable to demystify the legend of the Lock Ness Monster.几十年来，科学家都无法解除尼斯湖水怪的神秘传说。The company has been running down for decades.这家公司几十年来一直在走下坡路。After decades of colonial rule, the land was finally restored to its rightful owners.经过了几十年的殖民统治，这块土地终于交还给了其合法的主人。The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.几十年来意大利政治体制一直被认为处于关键阶段。The amount of sex on television that we see today would have been unthinkable in previous decades.如今我们在电视上看到的大量有关性的内容在过去几十年里是无法想象的。The word has entered common usage in recent decades.这个单词在最近几十年已经得到了普遍使用。The company had monopolized the photography market for so many decades that they didn't worry about competition from other companies.这家公司垄断摄影市场几十年，他们不担心来自其他公司的竞争。Population growth has continued to outpace job growth for the last several decades.近几十年人口增长的速度持续超过就业增长的速度。The diet of the affluent has not changed much over the decades.几十年来富人们的饮食习惯并未发生太大的变化。For decades rich nations have been screwing money out of poor nations.几十年来富国都在向穷国榨取金钱。The latter had for decades acted largely as a stooge for the party leaders.后者几十年来大半时间都在为该党领导人当走狗。Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.法院不愿重揭旧伤疤，去审理几十年前的罪案。The hatred could have incalculable consequences in the decades ahead.这种仇恨在今后几十年可能会产生无法预计的后果。Despite decades of study, the life cycle of the tiny shellfish, krill, is still something of a mystery.尽管研究了几十年，磷虾这种微小的甲壳类动物的生命周期仍然是一个谜。The feud percolated for decades.这场争斗延续了几十年。Teachers have been using visual aids in the classroom for decades.教师几十年来都在课堂上使用直观教具。It would take decades to recruit and train the necessary teachers.招聘并培训所需教师要用几十年的时间。The plunder of the site had gone on unchecked for decades.几十年来，该遗址屡遭洗劫，无人过问。The country was ruled by a corrupt tyrant for decades.这个国家被一个腐败的专制君主统治了几十年。The consensus amongst the world's scientists is that the world is likely to warm up over the next few decades.世界各国科学家一致认为在未来几十年里地球有可能变暖。The South African economy emerged from decades of international isolation.南非的经济摆脱了与国际社会隔离了几十年的状况。The process often stretches out to years, even decades.这一过程常要延续好几年，甚至几十年。The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着严重危机。Italy has been afflicted by political corruption for decades.几十年来意大利一直饱受政治腐败之苦。This season's prêt-à-porter for men was the most outlandish it has been in in decades, with sequins and feathers turning heads at the London shows.这一季的流行男装成衣是近几十年来最奇异的，在伦敦展示时，闪光饰片和羽毛等让这些衣服颇受瞩目。Medical science has made amazing progress in recent decades/years.最近几十年/近年来，医学取得了惊人的进步。Foreign companies have been effectively running the country for decades.外国公司控制这个国家实际上已经几十年了。Turkish Kurds have been repressed for decades by the Ankara government.土耳其的库尔德人已经被安卡拉政府压制了几十年。The reforms come after decades of hostility to revisionism.和修正主义对抗了几十年之后，改革终于到来了。The property has changed hands many times in recent decades. 最近几十年来，这处地产已经几易其主了。The collection has been in storage for decades.这些收藏品已保管了几十年。 |